Jump to content

opluwać

From Wiktionary, the free dictionary

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From opluć +‎ -wać.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ɔˈplu.vat͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -uvat͡ɕ
  • Syllabification: o‧plu‧wać

Verb

[edit]

opluwać impf (perfective opluć)

  1. (transitive) to spit at, to spit on
  2. (transitive, figuratively) to besmirch, to denigrate, to vilify
    Synonyms: see Thesaurus:obrażać
  3. (reflexive with się) to spit on oneself
  4. (reflexive with się) to spit on each other
  5. (reflexive with się, figuratively) to besmirch each other

Conjugation

[edit]
Conjugation of opluwać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive opluwać
present tense 1st opluwam opluwamy
2nd opluwasz opluwacie
3rd opluwa opluwają
impersonal opluwa się
past tense 1st opluwałem,
-(e)m opluwał
opluwałam,
-(e)m opluwała
opluwałom,
-(e)m opluwało
opluwaliśmy,
-(e)śmy opluwali
opluwałyśmy,
-(e)śmy opluwały
2nd opluwałeś,
-(e)ś opluwał
opluwałaś,
-(e)ś opluwała
opluwałoś,
-(e)ś opluwało
opluwaliście,
-(e)ście opluwali
opluwałyście,
-(e)ście opluwały
3rd opluwał opluwała opluwało opluwali opluwały
impersonal opluwano
future tense 1st będę opluwał,
będę opluwać
będę opluwała,
będę opluwać
będę opluwało,
będę opluwać
będziemy opluwali,
będziemy opluwać
będziemy opluwały,
będziemy opluwać
2nd będziesz opluwał,
będziesz opluwać
będziesz opluwała,
będziesz opluwać
będziesz opluwało,
będziesz opluwać
będziecie opluwali,
będziecie opluwać
będziecie opluwały,
będziecie opluwać
3rd będzie opluwał,
będzie opluwać
będzie opluwała,
będzie opluwać
będzie opluwało,
będzie opluwać
będą opluwali,
będą opluwać
będą opluwały,
będą opluwać
impersonal będzie opluwać się
conditional 1st opluwałbym,
bym opluwał
opluwałabym,
bym opluwała
opluwałobym,
bym opluwało
opluwalibyśmy,
byśmy opluwali
opluwałybyśmy,
byśmy opluwały
2nd opluwałbyś,
byś opluwał
opluwałabyś,
byś opluwała
opluwałobyś,
byś opluwało
opluwalibyście,
byście opluwali
opluwałybyście,
byście opluwały
3rd opluwałby,
by opluwał
opluwałaby,
by opluwała
opluwałoby,
by opluwało
opluwaliby,
by opluwali
opluwałyby,
by opluwały
impersonal opluwano by
imperative 1st niech opluwam opluwajmy
2nd opluwaj opluwajcie
3rd niech opluwa niech opluwają
active adjectival participle opluwający opluwająca opluwające opluwający opluwające
passive adjectival participle opluwany opluwana opluwane opluwani opluwane
contemporary adverbial participle opluwając
verbal noun opluwanie

Further reading

[edit]
  • opluwać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • opluwać in Polish dictionaries at PWN