From oncia (“ounce”) + -ario (“-ary”).
onciario (feminine onciaria, masculine plural onciari, feminine plural onciarie)