omotywać

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From omotać +‎ -ywać.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ɔ.mɔˈtɘ.vat͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɘvat͡ɕ
  • Syllabification: o‧mo‧ty‧wać

Verb

[edit]

omotywać impf (perfective omotać)

  1. (transitive) to entangle, to ensnare
  2. (transitive) to inveigle, to entice
  3. (reflexive with się) to entangle oneself, to entangle one another
  4. (reflexive with się) to get involved, to become inveigled

Conjugation

[edit]
Conjugation of omotywać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive omotywać
present tense 1st omotuję omotujemy
2nd omotujesz omotujecie
3rd omotuje omotują
impersonal omotuje się
past tense 1st omotywałem,
-(e)m omotywał
omotywałam,
-(e)m omotywała
omotywałom,
-(e)m omotywało
omotywaliśmy,
-(e)śmy omotywali
omotywałyśmy,
-(e)śmy omotywały
2nd omotywałeś,
-(e)ś omotywał
omotywałaś,
-(e)ś omotywała
omotywałoś,
-(e)ś omotywało
omotywaliście,
-(e)ście omotywali
omotywałyście,
-(e)ście omotywały
3rd omotywał omotywała omotywało omotywali omotywały
impersonal omotywano
future tense 1st będę omotywał,
będę omotywać
będę omotywała,
będę omotywać
będę omotywało,
będę omotywać
będziemy omotywali,
będziemy omotywać
będziemy omotywały,
będziemy omotywać
2nd będziesz omotywał,
będziesz omotywać
będziesz omotywała,
będziesz omotywać
będziesz omotywało,
będziesz omotywać
będziecie omotywali,
będziecie omotywać
będziecie omotywały,
będziecie omotywać
3rd będzie omotywał,
będzie omotywać
będzie omotywała,
będzie omotywać
będzie omotywało,
będzie omotywać
będą omotywali,
będą omotywać
będą omotywały,
będą omotywać
impersonal będzie omotywać się
conditional 1st omotywałbym,
bym omotywał
omotywałabym,
bym omotywała
omotywałobym,
bym omotywało
omotywalibyśmy,
byśmy omotywali
omotywałybyśmy,
byśmy omotywały
2nd omotywałbyś,
byś omotywał
omotywałabyś,
byś omotywała
omotywałobyś,
byś omotywało
omotywalibyście,
byście omotywali
omotywałybyście,
byście omotywały
3rd omotywałby,
by omotywał
omotywałaby,
by omotywała
omotywałoby,
by omotywało
omotywaliby,
by omotywali
omotywałyby,
by omotywały
impersonal omotywano by
imperative 1st niech omotuję omotujmy
2nd omotuj omotujcie
3rd niech omotuje niech omotują
active adjectival participle omotujący omotująca omotujące omotujący omotujące
passive adjectival participle omotywany omotywana omotywane omotywani omotywane
contemporary adverbial participle omotując
verbal noun omotywanie

Further reading

[edit]
  • omotywać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • omotywać in Polish dictionaries at PWN