omavelkainen

Finnish

Etymology

oma +‎ velka +‎ -inen

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈomɑˌʋelkɑi̯nen/, [ˈo̞mɑ̝ˌʋe̞lkɑ̝i̯ne̞n]
• Rhymes: -elkɑinen
• Hyphenation^(key): oma‧velkai‧nen

Adjective

omavelkainen

1. self-indebted

   omavelkainen takaus ― absolute guarantee (for one's own debt)

Declension

Inflection of omavelkainen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
nominative		omavelkainen	omavelkaiset
genitive		omavelkaisen	omavelkaisten omavelkaisien
partitive		omavelkaista	omavelkaisia
illative		omavelkaiseen	omavelkaisiin
		singular	plural
nominative		omavelkainen	omavelkaiset
accusative	nom.	omavelkainen	omavelkaiset
	gen.	omavelkaisen
genitive		omavelkaisen	omavelkaisten omavelkaisien
partitive		omavelkaista	omavelkaisia
inessive		omavelkaisessa	omavelkaisissa
elative		omavelkaisesta	omavelkaisista
illative		omavelkaiseen	omavelkaisiin
adessive		omavelkaisella	omavelkaisilla
ablative		omavelkaiselta	omavelkaisilta
allative		omavelkaiselle	omavelkaisille
essive		omavelkaisena	omavelkaisina
translative		omavelkaiseksi	omavelkaisiksi
abessive		omavelkaisetta	omavelkaisitta
instructive		—	omavelkaisin
comitative		—	omavelkaisine

Possessive forms of omavelkainen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
Rare. Only used with substantive adjectives.
first-person singular possessor singular plural nominative omavelkaiseni omavelkaiseni accusative nom. omavelkaiseni omavelkaiseni gen. omavelkaiseni genitive omavelkaiseni omavelkaisteni omavelkaisieni partitive omavelkaistani omavelkaisiani inessive omavelkaisessani omavelkaisissani elative omavelkaisestani omavelkaisistani illative omavelkaiseeni omavelkaisiini adessive omavelkaisellani omavelkaisillani ablative omavelkaiseltani omavelkaisiltani allative omavelkaiselleni omavelkaisilleni essive omavelkaisenani omavelkaisinani translative omavelkaisekseni omavelkaisikseni abessive omavelkaisettani omavelkaisittani instructive — — comitative — omavelkaisineni second-person singular possessor singular plural nominative omavelkaisesi omavelkaisesi accusative nom. omavelkaisesi omavelkaisesi gen. omavelkaisesi genitive omavelkaisesi omavelkaistesi omavelkaisiesi partitive omavelkaistasi omavelkaisiasi inessive omavelkaisessasi omavelkaisissasi elative omavelkaisestasi omavelkaisistasi illative omavelkaiseesi omavelkaisiisi adessive omavelkaisellasi omavelkaisillasi ablative omavelkaiseltasi omavelkaisiltasi allative omavelkaisellesi omavelkaisillesi essive omavelkaisenasi omavelkaisinasi translative omavelkaiseksesi omavelkaisiksesi abessive omavelkaisettasi omavelkaisittasi instructive — — comitative — omavelkaisinesi first-person plural possessor singular plural nominative omavelkaisemme omavelkaisemme accusative nom. omavelkaisemme omavelkaisemme gen. omavelkaisemme genitive omavelkaisemme omavelkaistemme omavelkaisiemme partitive omavelkaistamme omavelkaisiamme inessive omavelkaisessamme omavelkaisissamme elative omavelkaisestamme omavelkaisistamme illative omavelkaiseemme omavelkaisiimme adessive omavelkaisellamme omavelkaisillamme ablative omavelkaiseltamme omavelkaisiltamme allative omavelkaisellemme omavelkaisillemme essive omavelkaisenamme omavelkaisinamme translative omavelkaiseksemme omavelkaisiksemme abessive omavelkaisettamme omavelkaisittamme instructive — — comitative — omavelkaisinemme second-person plural possessor singular plural nominative omavelkaisenne omavelkaisenne accusative nom. omavelkaisenne omavelkaisenne gen. omavelkaisenne genitive omavelkaisenne omavelkaistenne omavelkaisienne partitive omavelkaistanne omavelkaisianne inessive omavelkaisessanne omavelkaisissanne elative omavelkaisestanne omavelkaisistanne illative omavelkaiseenne omavelkaisiinne adessive omavelkaisellanne omavelkaisillanne ablative omavelkaiseltanne omavelkaisiltanne allative omavelkaisellenne omavelkaisillenne essive omavelkaisenanne omavelkaisinanne translative omavelkaiseksenne omavelkaisiksenne abessive omavelkaisettanne omavelkaisittanne instructive — — comitative — omavelkaisinenne third-person possessor singular plural nominative omavelkaisensa omavelkaisensa accusative nom. omavelkaisensa omavelkaisensa gen. omavelkaisensa genitive omavelkaisensa omavelkaistensa omavelkaisiensa partitive omavelkaistaan omavelkaistansa omavelkaisiaan omavelkaisiansa inessive omavelkaisessaan omavelkaisessansa omavelkaisissaan omavelkaisissansa elative omavelkaisestaan omavelkaisestansa omavelkaisistaan omavelkaisistansa illative omavelkaiseensa omavelkaisiinsa adessive omavelkaisellaan omavelkaisellansa omavelkaisillaan omavelkaisillansa ablative omavelkaiseltaan omavelkaiseltansa omavelkaisiltaan omavelkaisiltansa allative omavelkaiselleen omavelkaisellensa omavelkaisilleen omavelkaisillensa essive omavelkaisenaan omavelkaisenansa omavelkaisinaan omavelkaisinansa translative omavelkaisekseen omavelkaiseksensa omavelkaisikseen omavelkaisiksensa abessive omavelkaisettaan omavelkaisettansa omavelkaisittaan omavelkaisittansa instructive — — comitative — omavelkaisineen omavelkaisinensa

Further reading

• “omavelkainen”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03