Jump to content

olla olevinaan

From Wiktionary, the free dictionary

Finnish

[edit]

Etymology

[edit]

olla (to be) + oleva (active present participle of olla) + -na (essive ending) with a possessive suffix

Verb

[edit]

olla olevinaan

  1. to feign, fake, pretend
    Oppilas oli olevinaan sairas koepäivänään.
    The student faked sickness on the day of his exam.
  2. to think or believe to be something
    Hän on olevinaan hyvinpukeutuva, mutta minusta hänellä on huono maku.
    She thinks to be well-dressed, but I think she's got a bad taste.

Conjugation

[edit]

See olla; olevinaan is not inflected, but receives a possessive suffix:

Personal/possessive forms for word in phrase
possessor singular plural
1st person olevinani olevinamme
2nd person olevinasi olevinanne
3rd person olevinaan
olevinansa