Jump to content

odsuwać

From Wiktionary, the free dictionary

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From od- +‎ suwać.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ɔtˈsu.vat͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -uvat͡ɕ
  • Syllabification: od‧su‧wać

Verb

[edit]

odsuwać impf (perfective odsunąć)

  1. (transitive) to move away, to pull away [with od (+ genitive) ‘from something/somewhere’]
  2. (transitive) to exclude, to freeze out
  3. (reflexive with się) to pull away, to back off, to recoil

Conjugation

[edit]
Conjugation of odsuwać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive odsuwać
present tense 1st odsuwam odsuwamy
2nd odsuwasz odsuwacie
3rd odsuwa odsuwają
impersonal odsuwa się
past tense 1st odsuwałem,
-(e)m odsuwał
odsuwałam,
-(e)m odsuwała
odsuwałom,
-(e)m odsuwało
odsuwaliśmy,
-(e)śmy odsuwali
odsuwałyśmy,
-(e)śmy odsuwały
2nd odsuwałeś,
-(e)ś odsuwał
odsuwałaś,
-(e)ś odsuwała
odsuwałoś,
-(e)ś odsuwało
odsuwaliście,
-(e)ście odsuwali
odsuwałyście,
-(e)ście odsuwały
3rd odsuwał odsuwała odsuwało odsuwali odsuwały
impersonal odsuwano
future tense 1st będę odsuwał,
będę odsuwać
będę odsuwała,
będę odsuwać
będę odsuwało,
będę odsuwać
będziemy odsuwali,
będziemy odsuwać
będziemy odsuwały,
będziemy odsuwać
2nd będziesz odsuwał,
będziesz odsuwać
będziesz odsuwała,
będziesz odsuwać
będziesz odsuwało,
będziesz odsuwać
będziecie odsuwali,
będziecie odsuwać
będziecie odsuwały,
będziecie odsuwać
3rd będzie odsuwał,
będzie odsuwać
będzie odsuwała,
będzie odsuwać
będzie odsuwało,
będzie odsuwać
będą odsuwali,
będą odsuwać
będą odsuwały,
będą odsuwać
impersonal będzie odsuwać się
conditional 1st odsuwałbym,
bym odsuwał
odsuwałabym,
bym odsuwała
odsuwałobym,
bym odsuwało
odsuwalibyśmy,
byśmy odsuwali
odsuwałybyśmy,
byśmy odsuwały
2nd odsuwałbyś,
byś odsuwał
odsuwałabyś,
byś odsuwała
odsuwałobyś,
byś odsuwało
odsuwalibyście,
byście odsuwali
odsuwałybyście,
byście odsuwały
3rd odsuwałby,
by odsuwał
odsuwałaby,
by odsuwała
odsuwałoby,
by odsuwało
odsuwaliby,
by odsuwali
odsuwałyby,
by odsuwały
impersonal odsuwano by
imperative 1st niech odsuwam odsuwajmy
2nd odsuwaj odsuwajcie
3rd niech odsuwa niech odsuwają
active adjectival participle odsuwający odsuwająca odsuwające odsuwający odsuwające
passive adjectival participle odsuwany odsuwana odsuwane odsuwani odsuwane
contemporary adverbial participle odsuwając
verbal noun odsuwanie

Further reading

[edit]
  • odsuwać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • odsuwać in Polish dictionaries at PWN