Jump to content

odleźć

From Wiktionary, the free dictionary

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From od- +‎ leźć.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈɔd.lɛɕt͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɔdlɛɕt͡ɕ
  • Syllabification: od‧leźć

Verb

[edit]

odleźć pf (imperfective odłazić)

  1. (colloquial, intransitive) to walk away, to leave

Conjugation

[edit]
Conjugation of odleźć pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive odleźć
future tense 1st odlezę odleziemy
2nd odleziesz odleziecie
3rd odlezie odlezą
impersonal odlezie się
past tense 1st odlazłem,
-(e)m odlazł
odlazłam,
-(e)m odlazła
odlazłom,
-(e)m odlazło
odleźliśmy,
-(e)śmy odleźli
odlazłyśmy,
-(e)śmy odlazły
2nd odlazłeś,
-(e)ś odlazł
odlazłaś,
-(e)ś odlazła
odlazłoś,
-(e)ś odlazło
odleźliście,
-(e)ście odleźli
odlazłyście,
-(e)ście odlazły
3rd odlazł odlazła odlazło odleźli odlazły
impersonal odleziono
conditional 1st odlazłbym,
bym odlazł
odlazłabym,
bym odlazła
odlazłobym,
bym odlazło
odleźlibyśmy,
byśmy odleźli
odlazłybyśmy,
byśmy odlazły
2nd odlazłbyś,
byś odlazł
odlazłabyś,
byś odlazła
odlazłobyś,
byś odlazło
odleźlibyście,
byście odleźli
odlazłybyście,
byście odlazły
3rd odlazłby,
by odlazł
odlazłaby,
by odlazła
odlazłoby,
by odlazło
odleźliby,
by odleźli
odlazłyby,
by odlazły
impersonal odleziono by
imperative 1st niech odlezę odleźmy
2nd odleź odleźcie
3rd niech odlezie niech odlezą
anterior adverbial participle odlazłszy
verbal noun odlezienie

Further reading

[edit]
  • odleźć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • odleźć in Polish dictionaries at PWN