odgapić

Polish

Etymology

From od- +‎ gapić.

Pronunciation

• IPA^(key): /ɔdˈɡa.pit͡ɕ/
• Rhymes: -apit͡ɕ
• Syllabification: od‧ga‧pić

Verb

odgapić pf (imperfective odgapiać)

1. (transitive, colloquial) to rip off (to copy) [with od (+ genitive) ‘from whom’]

   Synonyms: odwalić, ściągnąć, zerżnąć, zgapić

Conjugation

Conjugation of odgapić pf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		odgapić
future tense	1st	odgapię			odgapimy
	2nd	odgapisz			odgapicie
	3rd	odgapi			odgapią
	impersonal	odgapi się
past tense	1st	odgapiłem, -(e)m odgapił	odgapiłam, -(e)m odgapiła	odgapiłom, -(e)m odgapiło	odgapiliśmy, -(e)śmy odgapili	odgapiłyśmy, -(e)śmy odgapiły
	2nd	odgapiłeś, -(e)ś odgapił	odgapiłaś, -(e)ś odgapiła	odgapiłoś, -(e)ś odgapiło	odgapiliście, -(e)ście odgapili	odgapiłyście, -(e)ście odgapiły
	3rd	odgapił	odgapiła	odgapiło	odgapili	odgapiły
	impersonal	odgapiono
conditional	1st	odgapiłbym, bym odgapił	odgapiłabym, bym odgapiła	odgapiłobym, bym odgapiło	odgapilibyśmy, byśmy odgapili	odgapiłybyśmy, byśmy odgapiły
	2nd	odgapiłbyś, byś odgapił	odgapiłabyś, byś odgapiła	odgapiłobyś, byś odgapiło	odgapilibyście, byście odgapili	odgapiłybyście, byście odgapiły
	3rd	odgapiłby, by odgapił	odgapiłaby, by odgapiła	odgapiłoby, by odgapiło	odgapiliby, by odgapili	odgapiłyby, by odgapiły
	impersonal	odgapiono by
imperative	1st	niech odgapię			odgapmy
	2nd	odgap			odgapcie
	3rd	niech odgapi			niech odgapią
passive adjectival participle		odgapiony	odgapiona	odgapione	odgapieni	odgapione
anterior adverbial participle		odgapiwszy
verbal noun		odgapienie

Further reading

• odgapić in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN