odegrać

Polish

Etymology

From ode- +‎ grać.

Pronunciation

• IPA^(key): /ɔˈdɛ.ɡrat͡ɕ/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɛɡrat͡ɕ
• Syllabification: o‧de‧grać

Verb

odegrać pf (imperfective odgrywać)

1. (transitive) to play, to perform (e.g. a song)
2. (transitive) to play (e.g. a role), to portray, to act
3. (transitive) to reenact
4. (transitive) to win back what was lost in a game
5. (transitive, soccer) to pass successfully
6. (reflexive with się) to get one's own back [with na (+ locative) ‘on someone’]

Conjugation

Conjugation of odegrać pf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		odegrać
future tense	1st	odegram			odegramy
	2nd	odegrasz			odegracie
	3rd	odegra			odegrają
	impersonal	odegra się
past tense	1st	odegrałem, -(e)m odegrał	odegrałam, -(e)m odegrała	odegrałom, -(e)m odegrało	odegraliśmy, -(e)śmy odegrali	odegrałyśmy, -(e)śmy odegrały
	2nd	odegrałeś, -(e)ś odegrał	odegrałaś, -(e)ś odegrała	odegrałoś, -(e)ś odegrało	odegraliście, -(e)ście odegrali	odegrałyście, -(e)ście odegrały
	3rd	odegrał	odegrała	odegrało	odegrali	odegrały
	impersonal	odegrano
conditional	1st	odegrałbym, bym odegrał	odegrałabym, bym odegrała	odegrałobym, bym odegrało	odegralibyśmy, byśmy odegrali	odegrałybyśmy, byśmy odegrały
	2nd	odegrałbyś, byś odegrał	odegrałabyś, byś odegrała	odegrałobyś, byś odegrało	odegralibyście, byście odegrali	odegrałybyście, byście odegrały
	3rd	odegrałby, by odegrał	odegrałaby, by odegrała	odegrałoby, by odegrało	odegraliby, by odegrali	odegrałyby, by odegrały
	impersonal	odegrano by
imperative	1st	niech odegram			odegrajmy
	2nd	odegraj			odegrajcie
	3rd	niech odegra			niech odegrają
passive adjectival participle		odegrany	odegrana	odegrane	odegrani	odegrane
anterior adverbial participle		odegrawszy
verbal noun		odegranie

Further reading

• odegrać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• odegrać in Polish dictionaries at PWN