odcierać

Polish

Etymology

From odetrzeć +‎ -ać. First attested in 1564.

Pronunciation

 

• IPA^(key): /ɔtˈt͡ɕɛ.rat͡ɕ/

• (Middle Polish) IPA^(key): /ɔtˈt͡ɕɛ.rat͡ɕ/

• Rhymes: -ɛrat͡ɕ
• Syllabification: od‧cie‧rać

POS

odcierać impf (perfective odetrzeć)

1. (transitive, obsolete) to wipe off, to rub off (to clean by wiping)
2. (transitive, obsolete) to sober by rubbing
3. (transitive, obsolete) to rub off (to remove by rubbing)

Conjugation

Conjugation of odcierać impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		odcierać
present tense	1st	odcieram			odcieramy
	2nd	odcierasz			odcieracie
	3rd	odciera			odcierają
	impersonal	odciera się
past tense	1st	odcierałem, -(e)m odcierał	odcierałam, -(e)m odcierała	odcierałom, -(e)m odcierało	odcieraliśmy, -(e)śmy odcierali	odcierałyśmy, -(e)śmy odcierały
	2nd	odcierałeś, -(e)ś odcierał	odcierałaś, -(e)ś odcierała	odcierałoś, -(e)ś odcierało	odcieraliście, -(e)ście odcierali	odcierałyście, -(e)ście odcierały
	3rd	odcierał	odcierała	odcierało	odcierali	odcierały
	impersonal	odcierano
future tense	1st	będę odcierał, będę odcierać	będę odcierała, będę odcierać	będę odcierało, będę odcierać	będziemy odcierali, będziemy odcierać	będziemy odcierały, będziemy odcierać
	2nd	będziesz odcierał, będziesz odcierać	będziesz odcierała, będziesz odcierać	będziesz odcierało, będziesz odcierać	będziecie odcierali, będziecie odcierać	będziecie odcierały, będziecie odcierać
	3rd	będzie odcierał, będzie odcierać	będzie odcierała, będzie odcierać	będzie odcierało, będzie odcierać	będą odcierali, będą odcierać	będą odcierały, będą odcierać
	impersonal	będzie odcierać się
conditional	1st	odcierałbym, bym odcierał	odcierałabym, bym odcierała	odcierałobym, bym odcierało	odcieralibyśmy, byśmy odcierali	odcierałybyśmy, byśmy odcierały
	2nd	odcierałbyś, byś odcierał	odcierałabyś, byś odcierała	odcierałobyś, byś odcierało	odcieralibyście, byście odcierali	odcierałybyście, byście odcierały
	3rd	odcierałby, by odcierał	odcierałaby, by odcierała	odcierałoby, by odcierało	odcieraliby, by odcierali	odcierałyby, by odcierały
	impersonal	odcierano by
imperative	1st	niech odcieram			odcierajmy
	2nd	odcieraj			odcierajcie
	3rd	niech odciera			niech odcierają
active adjectival participle		odcierający	odcierająca	odcierające	odcierający	odcierające
passive adjectival participle		odcierany	odcierana	odcierane	odcierani	odcierane
contemporary adverbial participle		odcierając
verbal noun		odcieranie

Further reading

• odcierać in Polish dictionaries at PWN
• Samuel Bogumił Linde (1807–1814) “odcierać”, in Słownik języka polskiego
• Aleksander Zdanowicz (1861) “odcierać”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861
• J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1904), “odcierać”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 3, Warsaw, page 578
• odcierać in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego