Jump to content

odłączać

From Wiktionary, the free dictionary

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From odłączyć +‎ -ać.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ɔdˈwɔn.t͡ʂat͡ɕ/
  • Audio 1; odłączać:(file)
  • Audio 2; odłączać się:(file)
  • Rhymes: -ɔnt͡ʂat͡ɕ
  • Syllabification: od‧łą‧czać

Verb

[edit]

odłączać impf (perfective odłączyć)

  1. (transitive) to disconnect, to turn off, to cut off, to disengage, to unplug
  2. (reflexive with się) to break away, to hive off, to wander off

Conjugation

[edit]
Conjugation of odłączać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive odłączać
present tense 1st odłączam odłączamy
2nd odłączasz odłączacie
3rd odłącza odłączają
impersonal odłącza się
past tense 1st odłączałem,
-(e)m odłączał
odłączałam,
-(e)m odłączała
odłączałom,
-(e)m odłączało
odłączaliśmy,
-(e)śmy odłączali
odłączałyśmy,
-(e)śmy odłączały
2nd odłączałeś,
-(e)ś odłączał
odłączałaś,
-(e)ś odłączała
odłączałoś,
-(e)ś odłączało
odłączaliście,
-(e)ście odłączali
odłączałyście,
-(e)ście odłączały
3rd odłączał odłączała odłączało odłączali odłączały
impersonal odłączano
future tense 1st będę odłączał,
będę odłączać
będę odłączała,
będę odłączać
będę odłączało,
będę odłączać
będziemy odłączali,
będziemy odłączać
będziemy odłączały,
będziemy odłączać
2nd będziesz odłączał,
będziesz odłączać
będziesz odłączała,
będziesz odłączać
będziesz odłączało,
będziesz odłączać
będziecie odłączali,
będziecie odłączać
będziecie odłączały,
będziecie odłączać
3rd będzie odłączał,
będzie odłączać
będzie odłączała,
będzie odłączać
będzie odłączało,
będzie odłączać
będą odłączali,
będą odłączać
będą odłączały,
będą odłączać
impersonal będzie odłączać się
conditional 1st odłączałbym,
bym odłączał
odłączałabym,
bym odłączała
odłączałobym,
bym odłączało
odłączalibyśmy,
byśmy odłączali
odłączałybyśmy,
byśmy odłączały
2nd odłączałbyś,
byś odłączał
odłączałabyś,
byś odłączała
odłączałobyś,
byś odłączało
odłączalibyście,
byście odłączali
odłączałybyście,
byście odłączały
3rd odłączałby,
by odłączał
odłączałaby,
by odłączała
odłączałoby,
by odłączało
odłączaliby,
by odłączali
odłączałyby,
by odłączały
impersonal odłączano by
imperative 1st niech odłączam odłączajmy
2nd odłączaj odłączajcie
3rd niech odłącza niech odłączają
active adjectival participle odłączający odłączająca odłączające odłączający odłączające
passive adjectival participle odłączany odłączana odłączane odłączani odłączane
contemporary adverbial participle odłączając
verbal noun odłączanie

Further reading

[edit]
  • odłączać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • odłączać in Polish dictionaries at PWN