Jump to content

obsłużyć

From Wiktionary, the free dictionary

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From ob- +‎ służyć.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ɔpˈswu.ʐɘt͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -uʐɘt͡ɕ
  • Syllabification: ob‧słu‧żyć

Verb

[edit]

obsłużyć pf (imperfective obsługiwać)

  1. (transitive) to serve, to wait on
  2. (transitive) to serve, to be used by
    Nowa stacja obsłuży 300 pasażerów na dobę.The new station will serve 300 passengers per day.
  3. (transitive) to man, to operate
  4. (reflexive with się) to serve oneself

Conjugation

[edit]
Conjugation of obsłużyć pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive obsłużyć
future tense 1st obsłużę obsłużymy
2nd obsłużysz obsłużycie
3rd obsłuży obsłużą
impersonal obsłuży się
past tense 1st obsłużyłem,
-(e)m obsłużył
obsłużyłam,
-(e)m obsłużyła
obsłużyłom,
-(e)m obsłużyło
obsłużyliśmy,
-(e)śmy obsłużyli
obsłużyłyśmy,
-(e)śmy obsłużyły
2nd obsłużyłeś,
-(e)ś obsłużył
obsłużyłaś,
-(e)ś obsłużyła
obsłużyłoś,
-(e)ś obsłużyło
obsłużyliście,
-(e)ście obsłużyli
obsłużyłyście,
-(e)ście obsłużyły
3rd obsłużył obsłużyła obsłużyło obsłużyli obsłużyły
impersonal obsłużono
conditional 1st obsłużyłbym,
bym obsłużył
obsłużyłabym,
bym obsłużyła
obsłużyłobym,
bym obsłużyło
obsłużylibyśmy,
byśmy obsłużyli
obsłużyłybyśmy,
byśmy obsłużyły
2nd obsłużyłbyś,
byś obsłużył
obsłużyłabyś,
byś obsłużyła
obsłużyłobyś,
byś obsłużyło
obsłużylibyście,
byście obsłużyli
obsłużyłybyście,
byście obsłużyły
3rd obsłużyłby,
by obsłużył
obsłużyłaby,
by obsłużyła
obsłużyłoby,
by obsłużyło
obsłużyliby,
by obsłużyli
obsłużyłyby,
by obsłużyły
impersonal obsłużono by
imperative 1st niech obsłużę obsłużmy
2nd obsłuż obsłużcie
3rd niech obsłuży niech obsłużą
passive adjectival participle obsłużony obsłużona obsłużone obsłużeni obsłużone
anterior adverbial participle obsłużywszy
verbal noun obsłużenie
[edit]
noun

Further reading

[edit]
  • obsłużyć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • obsłużyć in Polish dictionaries at PWN