Jump to content

obrodzić

From Wiktionary, the free dictionary

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From ob- +‎ rodzić.

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

obrodzić pf (imperfective obradzać)

  1. (intransitive, of plants) to fructify, to teem (to produce abundant fruit) [with w (+ accusative) ‘in/with something’]
  2. (intransitive) to abound, to be swarming, to seethe, to teem (to be copiously supplied) [with w (+ accusative) ‘in/with something’]
    Synonyms: obfitować, roić się
  3. (intransitive, of a period or place) to abound in significant events [with w (+ accusative) ‘in/with something’]

Conjugation

[edit]
Conjugation of obrodzić pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive obrodzić
future tense 1st obrodzę obrodzimy
2nd obrodzisz obrodzicie
3rd obrodzi obrodzą
impersonal obrodzi się
past tense 1st obrodziłem,
-(e)m obrodził
obrodziłam,
-(e)m obrodziła
obrodziłom,
-(e)m obrodziło
obrodziliśmy,
-(e)śmy obrodzili
obrodziłyśmy,
-(e)śmy obrodziły
2nd obrodziłeś,
-(e)ś obrodził
obrodziłaś,
-(e)ś obrodziła
obrodziłoś,
-(e)ś obrodziło
obrodziliście,
-(e)ście obrodzili
obrodziłyście,
-(e)ście obrodziły
3rd obrodził obrodziła obrodziło obrodzili obrodziły
impersonal obrodzono
conditional 1st obrodziłbym,
bym obrodził
obrodziłabym,
bym obrodziła
obrodziłobym,
bym obrodziło
obrodzilibyśmy,
byśmy obrodzili
obrodziłybyśmy,
byśmy obrodziły
2nd obrodziłbyś,
byś obrodził
obrodziłabyś,
byś obrodziła
obrodziłobyś,
byś obrodziło
obrodzilibyście,
byście obrodzili
obrodziłybyście,
byście obrodziły
3rd obrodziłby,
by obrodził
obrodziłaby,
by obrodziła
obrodziłoby,
by obrodziło
obrodziliby,
by obrodzili
obrodziłyby,
by obrodziły
impersonal obrodzono by
imperative 1st niech obrodzę obródźmy
2nd obródź obródźcie
3rd niech obrodzi niech obrodzą
anterior adverbial participle obrodziwszy
verbal noun obrodzenie

Further reading

[edit]
  • obrodzić in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • obrodzić in Polish dictionaries at PWN