Jump to content

oblodzić

From Wiktionary, the free dictionary

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From ob- +‎ lód +‎ -ić.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ɔˈblɔ.d͡ʑit͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɔd͡ʑit͡ɕ
  • Syllabification: o‧blo‧dzić

Verb

[edit]

oblodzić pf (imperfective obladzać)

  1. (transitive) to ice up (to coat with ice)
    Hypernym: pokryć
  2. (intransitive, slang) to give head [with dative ‘someone’]
  3. (reflexive with się) to glaze over, to ice over (to form a glazed coating; to become covered in ice)
    Hypernym: pokryć się

Conjugation

[edit]
Conjugation of oblodzić pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive oblodzić
future tense 1st oblodzę oblodzimy
2nd oblodzisz oblodzicie
3rd oblodzi oblodzą
impersonal oblodzi się
past tense 1st oblodziłem,
-(e)m oblodził
oblodziłam,
-(e)m oblodziła
oblodziłom,
-(e)m oblodziło
oblodziliśmy,
-(e)śmy oblodzili
oblodziłyśmy,
-(e)śmy oblodziły
2nd oblodziłeś,
-(e)ś oblodził
oblodziłaś,
-(e)ś oblodziła
oblodziłoś,
-(e)ś oblodziło
oblodziliście,
-(e)ście oblodzili
oblodziłyście,
-(e)ście oblodziły
3rd oblodził oblodziła oblodziło oblodzili oblodziły
impersonal oblodzono
conditional 1st oblodziłbym,
bym oblodził
oblodziłabym,
bym oblodziła
oblodziłobym,
bym oblodziło
oblodzilibyśmy,
byśmy oblodzili
oblodziłybyśmy,
byśmy oblodziły
2nd oblodziłbyś,
byś oblodził
oblodziłabyś,
byś oblodziła
oblodziłobyś,
byś oblodziło
oblodzilibyście,
byście oblodzili
oblodziłybyście,
byście oblodziły
3rd oblodziłby,
by oblodził
oblodziłaby,
by oblodziła
oblodziłoby,
by oblodziło
oblodziliby,
by oblodzili
oblodziłyby,
by oblodziły
impersonal oblodzono by
imperative 1st niech oblodzę oblodźmy
2nd oblodź oblodźcie
3rd niech oblodzi niech oblodzą
passive adjectival participle oblodzony oblodzona oblodzone oblodzeni oblodzone
anterior adverbial participle oblodziwszy
verbal noun oblodzenie

Derived terms

[edit]
nouns
[edit]
adjectives
nouns
verbs

Further reading

[edit]
  • oblodzić in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • oblodzić in Polish dictionaries at PWN