nurkować

Polish

Etymology

From nurek +‎ -ować.

Pronunciation

• IPA^(key): /nurˈkɔ.vat͡ɕ/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɔvat͡ɕ
• Syllabification: nur‧ko‧wać

Verb

nurkować impf (perfective zanurkować)

1. (intransitive) to dive (to swim under water)
2. (intransitive) to dive (to jump into water)

   Synonym: dawać nura

3. (intransitive, figuratively) to crouch, to dive, to stoop low to hide (e.g. in the bushes)

   Synonym: dawać nura

4. (intransitive, of aircraft) to dive in flying (to fly down a steep track towards the ground)

   Synonym: pikować

5. (intransitive, of falcons) to dive (to perform a sudden, skillful maneuver in flight to grab prey from below)

Conjugation

Conjugation of nurkować impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		nurkować
present tense	1st	nurkuję			nurkujemy
	2nd	nurkujesz			nurkujecie
	3rd	nurkuje			nurkują
	impersonal	nurkuje się
past tense	1st	nurkowałem, -(e)m nurkował	nurkowałam, -(e)m nurkowała	nurkowałom, -(e)m nurkowało	nurkowaliśmy, -(e)śmy nurkowali	nurkowałyśmy, -(e)śmy nurkowały
	2nd	nurkowałeś, -(e)ś nurkował	nurkowałaś, -(e)ś nurkowała	nurkowałoś, -(e)ś nurkowało	nurkowaliście, -(e)ście nurkowali	nurkowałyście, -(e)ście nurkowały
	3rd	nurkował	nurkowała	nurkowało	nurkowali	nurkowały
	impersonal	nurkowano
future tense	1st	będę nurkował, będę nurkować	będę nurkowała, będę nurkować	będę nurkowało, będę nurkować	będziemy nurkowali, będziemy nurkować	będziemy nurkowały, będziemy nurkować
	2nd	będziesz nurkował, będziesz nurkować	będziesz nurkowała, będziesz nurkować	będziesz nurkowało, będziesz nurkować	będziecie nurkowali, będziecie nurkować	będziecie nurkowały, będziecie nurkować
	3rd	będzie nurkował, będzie nurkować	będzie nurkowała, będzie nurkować	będzie nurkowało, będzie nurkować	będą nurkowali, będą nurkować	będą nurkowały, będą nurkować
	impersonal	będzie nurkować się
conditional	1st	nurkowałbym, bym nurkował	nurkowałabym, bym nurkowała	nurkowałobym, bym nurkowało	nurkowalibyśmy, byśmy nurkowali	nurkowałybyśmy, byśmy nurkowały
	2nd	nurkowałbyś, byś nurkował	nurkowałabyś, byś nurkowała	nurkowałobyś, byś nurkowało	nurkowalibyście, byście nurkowali	nurkowałybyście, byście nurkowały
	3rd	nurkowałby, by nurkował	nurkowałaby, by nurkowała	nurkowałoby, by nurkowało	nurkowaliby, by nurkowali	nurkowałyby, by nurkowały
	impersonal	nurkowano by
imperative	1st	niech nurkuję			nurkujmy
	2nd	nurkuj			nurkujcie
	3rd	niech nurkuje			niech nurkują
active adjectival participle		nurkujący	nurkująca	nurkujące	nurkujący	nurkujące
contemporary adverbial participle		nurkując
verbal noun		nurkowanie

Related terms

adjective

• nurkowy

 

adverb

• nurkowo

 

nouns

• nur
• nurek
• nurkarstwo
• nurkowiec

 

verbs

• dać nura pf
• dawać nura impf

 

Further reading

• nurkować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• nurkować in Polish dictionaries at PWN