nuorentaa

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Finnish

[edit]

Etymology 1

[edit]

nuori +‎ -ntaa (factitive aspect)

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈnuo̯rentɑːˣ/, [ˈnuo̞̯re̞n̪t̪ɑ̝ː(ʔ)]
  • Rhymes: -uorentɑː
  • Syllabification(key): nuo‧ren‧taa

Verb

[edit]

nuorentaa

  1. (transitive) to rejuvenate; to make younger
Conjugation
[edit]
Inflection of nuorentaa (Kotus type 54*J/huutaa, nt-nn gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. nuorennan en nuorenna 1st sing. olen nuorentanut en ole nuorentanut
2nd sing. nuorennat et nuorenna 2nd sing. olet nuorentanut et ole nuorentanut
3rd sing. nuorentaa ei nuorenna 3rd sing. on nuorentanut ei ole nuorentanut
1st plur. nuorennamme emme nuorenna 1st plur. olemme nuorentaneet emme ole nuorentaneet
2nd plur. nuorennatte ette nuorenna 2nd plur. olette nuorentaneet ette ole nuorentaneet
3rd plur. nuorentavat eivät nuorenna 3rd plur. ovat nuorentaneet eivät ole nuorentaneet
passive nuorennetaan ei nuorenneta passive on nuorennettu ei ole nuorennettu
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. nuorensin en nuorentanut 1st sing. olin nuorentanut en ollut nuorentanut
2nd sing. nuorensit et nuorentanut 2nd sing. olit nuorentanut et ollut nuorentanut
3rd sing. nuorensi ei nuorentanut 3rd sing. oli nuorentanut ei ollut nuorentanut
1st plur. nuorensimme emme nuorentaneet 1st plur. olimme nuorentaneet emme olleet nuorentaneet
2nd plur. nuorensitte ette nuorentaneet 2nd plur. olitte nuorentaneet ette olleet nuorentaneet
3rd plur. nuorensivat eivät nuorentaneet 3rd plur. olivat nuorentaneet eivät olleet nuorentaneet
passive nuorennettiin ei nuorennettu passive oli nuorennettu ei ollut nuorennettu
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. nuorentaisin en nuorentaisi 1st sing. olisin nuorentanut en olisi nuorentanut
2nd sing. nuorentaisit et nuorentaisi 2nd sing. olisit nuorentanut et olisi nuorentanut
3rd sing. nuorentaisi ei nuorentaisi 3rd sing. olisi nuorentanut ei olisi nuorentanut
1st plur. nuorentaisimme emme nuorentaisi 1st plur. olisimme nuorentaneet emme olisi nuorentaneet
2nd plur. nuorentaisitte ette nuorentaisi 2nd plur. olisitte nuorentaneet ette olisi nuorentaneet
3rd plur. nuorentaisivat eivät nuorentaisi 3rd plur. olisivat nuorentaneet eivät olisi nuorentaneet
passive nuorennettaisiin ei nuorennettaisi passive olisi nuorennettu ei olisi nuorennettu
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. nuorenna älä nuorenna 2nd sing.
3rd sing. nuorentakoon älköön nuorentako 3rd sing. olkoon nuorentanut älköön olko nuorentanut
1st plur. nuorentakaamme älkäämme nuorentako 1st plur.
2nd plur. nuorentakaa älkää nuorentako 2nd plur.
3rd plur. nuorentakoot älkööt nuorentako 3rd plur. olkoot nuorentaneet älkööt olko nuorentaneet
passive nuorennettakoon älköön nuorennettako passive olkoon nuorennettu älköön olko nuorennettu
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. nuorentanen en nuorentane 1st sing. lienen nuorentanut en liene nuorentanut
2nd sing. nuorentanet et nuorentane 2nd sing. lienet nuorentanut et liene nuorentanut
3rd sing. nuorentanee ei nuorentane 3rd sing. lienee nuorentanut ei liene nuorentanut
1st plur. nuorentanemme emme nuorentane 1st plur. lienemme nuorentaneet emme liene nuorentaneet
2nd plur. nuorentanette ette nuorentane 2nd plur. lienette nuorentaneet ette liene nuorentaneet
3rd plur. nuorentanevat eivät nuorentane 3rd plur. lienevät nuorentaneet eivät liene nuorentaneet
passive nuorennettaneen ei nuorennettane passive lienee nuorennettu ei liene nuorennettu
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st nuorentaa present nuorentava nuorennettava
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st nuorentaakseni nuorentaaksemme
2nd nuorentaaksesi nuorentaaksenne
3rd nuorentaakseen
nuorentaaksensa
past nuorentanut nuorennettu
2nd inessive2 nuorentaessa nuorennettaessa agent4 nuorentama
Possessive forms
Person sing. plur.
1st nuorentaessani nuorentaessamme
2nd nuorentaessasi nuorentaessanne
3rd nuorentaessaan
nuorentaessansa
negative nuorentamaton
instructive nuorentaen
1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.

* The third-person singular indicative form nuorentaa does not exhibit final gemination,
unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd inessive nuorentamassa
elative nuorentamasta
illative nuorentamaan
adessive nuorentamalla
abessive nuorentamatta
instructive nuorentaman nuorennettaman
4th3 verbal noun nuorentaminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st nuorentamaisillani nuorentamaisillamme
2nd nuorentamaisillasi nuorentamaisillanne
3rd nuorentamaisillaan
nuorentamaisillansa
Derived terms
[edit]

Further reading

[edit]

Etymology 2

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈnuo̯rentɑː/, [ˈnuo̞̯re̞n̪t̪ɑ̝ː]
  • Rhymes: -uorentɑː
  • Syllabification(key): nuo‧ren‧taa

Verb

[edit]

nuorentaa

  1. third-person singular present indicative of nuorentaa