Jump to content

noce

From Wiktionary, the free dictionary
See also: Noce, noče, and noçë

French

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited from Old French noce, noces, from Vulgar Latin *noptiās, from Latin nuptiās.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /nɔs/
  • Audio:(file)

Noun

[edit]

noce f (plural noces)

  1. (in the plural) wedding
  2. wedding party, reception
  3. (colloquial) party, knees-up

Derived terms

[edit]

See also

[edit]

Further reading

[edit]

Anagrams

[edit]

Italian

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited from Latin nucem, ultimately from Proto-Indo-European *knew-.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

noce f (plural noci, diminutive nocìna, augmentative nocióna)

  1. walnut (fruit)
    Meronyms: gheriglio, guscio, mallo
  2. (botany) nut
  3. (archery) nut lock (part of a crossbow)
  4. nut (tumbler of a gunlock)
  5. (spinning) a part of a spindle
  6. (typography) Synonym of castelletto
  7. (nautical) the thicker part at the end of masts and yardarms
  8. a particular size for solid combustibles
  9. (butchery) top round inside
    Synonyms: (northern Italy) fesa, (regional) rosa, (regional) rosetta, scannello, soccoscio, sottocoscio, (central Italy) tracoscio

Derived terms

[edit]
[edit]

Noun

[edit]

noce m (plural noci)

  1. (botany, uncountable) walnut
  2. a walnut tree
  3. (uncountable) walnut (wood)
    Hypernym: legno

Derived terms

[edit]

Adjective

[edit]

noce (invariable)

  1. walnut (having a dark brown colour/color)

Further reading

[edit]
  • noce on the Italian Wikipedia.Wikipedia it
  • noce1 in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
  • noce2 in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Anagrams

[edit]

Latin

[edit]

Verb

[edit]

nocē

  1. second-person singular present active imperative of noceō

Neapolitan

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited from Latin nucem.

Pronunciation

[edit]
  • (Naples) IPA(key): [ˈnoːt͡ʃə]
  • (Castelmezzano) IPA(key): [ˈnʊːt͡ʃ]

Noun

[edit]

noce f (plural nuce)

  1. nut

References

[edit]
  • AIS: Sprach- und Sachatlas Italiens und der Südschweiz [Linguistic and Ethnographic Atlas of Italy and Southern Switzerland] – map 1297: “il noce” – on navigais-web.pd.istc.cnr.it
  • Giacco, Giuseppe (2003) “noce”, in Schedario Napoletano

Pali

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

no (not) +‎ ce (if). Cognate with Sanskrit no ced (if not)

Particle

[edit]

noce

  1. if not, unless

Usage notes

[edit]

Also written as two words. The collocation clarifies the meaning of the word no.

Polish

[edit]

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

noce f

  1. nominative/accusative/vocative plural of noc