nichts wird so heiß gegessen, wie es gekocht wird

German

Etymology

Literally, “nothing is eaten as hot as it’s cooked”.

Proverb

nichts wird so heiß gegessen, wie es gekocht wird

1. Things never turn out quite as bad as they seem at first (or as pessimists/alarmists make them seem).