narskutella

Finnish

Etymology

narskuttaa +‎ -ella

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈnɑrskutelːɑˣ/, [ˈnɑ̝rs̠kuˌt̪e̞lːɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -elːɑ
• Hyphenation^(key): nars‧ku‧tel‧la

Verb

narskutella

1. frequentative of narskuttaa (“to grit, grate, grind (give forth a grating sound)”)

Conjugation

Inflection of narskutella (Kotus type 67*C/tulla, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		narskuttelen	en narskuttele	1st sing.	olen narskutellut	en ole narskutellut
2nd sing.		narskuttelet	et narskuttele	2nd sing.	olet narskutellut	et ole narskutellut
3rd sing.		narskuttelee	ei narskuttele	3rd sing.	on narskutellut	ei ole narskutellut
1st plur.		narskuttelemme	emme narskuttele	1st plur.	olemme narskutelleet	emme ole narskutelleet
2nd plur.		narskuttelette	ette narskuttele	2nd plur.	olette narskutelleet	ette ole narskutelleet
3rd plur.		narskuttelevat	eivät narskuttele	3rd plur.	ovat narskutelleet	eivät ole narskutelleet
passive		narskutellaan	ei narskutella	passive	on narskuteltu	ei ole narskuteltu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		narskuttelin	en narskutellut	1st sing.	olin narskutellut	en ollut narskutellut
2nd sing.		narskuttelit	et narskutellut	2nd sing.	olit narskutellut	et ollut narskutellut
3rd sing.		narskutteli	ei narskutellut	3rd sing.	oli narskutellut	ei ollut narskutellut
1st plur.		narskuttelimme	emme narskutelleet	1st plur.	olimme narskutelleet	emme olleet narskutelleet
2nd plur.		narskuttelitte	ette narskutelleet	2nd plur.	olitte narskutelleet	ette olleet narskutelleet
3rd plur.		narskuttelivat	eivät narskutelleet	3rd plur.	olivat narskutelleet	eivät olleet narskutelleet
passive		narskuteltiin	ei narskuteltu	passive	oli narskuteltu	ei ollut narskuteltu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		narskuttelisin	en narskuttelisi	1st sing.	olisin narskutellut	en olisi narskutellut
2nd sing.		narskuttelisit	et narskuttelisi	2nd sing.	olisit narskutellut	et olisi narskutellut
3rd sing.		narskuttelisi	ei narskuttelisi	3rd sing.	olisi narskutellut	ei olisi narskutellut
1st plur.		narskuttelisimme	emme narskuttelisi	1st plur.	olisimme narskutelleet	emme olisi narskutelleet
2nd plur.		narskuttelisitte	ette narskuttelisi	2nd plur.	olisitte narskutelleet	ette olisi narskutelleet
3rd plur.		narskuttelisivat	eivät narskuttelisi	3rd plur.	olisivat narskutelleet	eivät olisi narskutelleet
passive		narskuteltaisiin	ei narskuteltaisi	passive	olisi narskuteltu	ei olisi narskuteltu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		narskuttele	älä narskuttele	2nd sing.	—	—
3rd sing.		narskutelkoon	älköön narskutelko	3rd sing.	olkoon narskutellut	älköön olko narskutellut
1st plur.		narskutelkaamme	älkäämme narskutelko	1st plur.	—	—
2nd plur.		narskutelkaa	älkää narskutelko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		narskutelkoot	älkööt narskutelko	3rd plur.	olkoot narskutelleet	älkööt olko narskutelleet
passive		narskuteltakoon	älköön narskuteltako	passive	olkoon narskuteltu	älköön olko narskuteltu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		narskutellen	en narskutelle	1st sing.	lienen narskutellut	en liene narskutellut
2nd sing.		narskutellet	et narskutelle	2nd sing.	lienet narskutellut	et liene narskutellut
3rd sing.		narskutellee	ei narskutelle	3rd sing.	lienee narskutellut	ei liene narskutellut
1st plur.		narskutellemme	emme narskutelle	1st plur.	lienemme narskutelleet	emme liene narskutelleet
2nd plur.		narskutellette	ette narskutelle	2nd plur.	lienette narskutelleet	ette liene narskutelleet
3rd plur.		narskutellevat	eivät narskutelle	3rd plur.	lienevät narskutelleet	eivät liene narskutelleet
passive		narskuteltaneen	ei narskuteltane	passive	lienee narskuteltu	ei liene narskuteltu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		narskutella		present	narskutteleva	narskuteltava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st narskutellakseni narskutellaksemme 2nd narskutellaksesi narskutellaksenne 3rd narskutellakseen narskutellaksensa		past	narskutellut	narskuteltu
2nd	inessive2	narskutellessa	narskuteltaessa	agent4	narskuttelema
		Possessive forms Person sing. plur. 1st narskutellessani narskutellessamme 2nd narskutellessasi narskutellessanne 3rd narskutellessaan narskutellessansa		negative	narskuttelematon
	instructive	narskutellen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	narskuttelemassa	—
	elative	narskuttelemasta	—
	illative	narskuttelemaan	—
	adessive	narskuttelemalla	—
	abessive	narskuttelematta	—
	instructive	narskutteleman	narskuteltaman
4th3	verbal noun	narskutteleminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st narskuttelemaisillani narskuttelemaisillamme 2nd narskuttelemaisillasi narskuttelemaisillanne 3rd narskuttelemaisillaan narskuttelemaisillansa

Derived terms

• narskuttelu

 

Further reading

• “narskutella”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03