namazat

Czech

Etymology

From na- +‎ mazat.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈnamazat]
• Rhymes: -azat
• Hyphenation: na‧ma‧zat

Verb

namazat pf (imperfective mazat or namazávat)

1. to spread (to put butter or jam onto bread)

Conjugation

Conjugation

Infinitive	namazat, namazati	Active adjective	namažící
Verbal noun	—	Passive adjective	—

Present forms	indicative		imperative
	singular	plural	singular	plural
1st person	namažu	namažeme	—	namažme
2nd person	namažeš	namažete	namaž	namažte
3rd person	namaže	namažou	—	—

The future tense: a combination of a future form of být + infinitive namazat.

Participles	Past participles		Passive participles
	singular	plural	singular	plural
masculine animate	namazal	namazali	namazán	namazáni
masculine inanimate		namazaly		namazány
feminine	namazala		namazána
neuter	namazalo	namazala	namazáno	namazána

Transgressives	present	past
masculine singular	namaže	—
feminine + neuter singular	namažíc	—
plural	namažíce	—

Derived terms

• namazat si někoho na chleba

 

Further reading

• “namazati”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
• “namazati”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
• “namazat”, in Internetová jazyková příručka (in Czech)