my condom broke

English

English phrasebook

This entry is part of the phrasebook project, which presents criteria for inclusion based on utility, simplicity and commonness. For other English entries on this topic, see Health or Sex.

Phrase

my condom broke

1. Indicates that the condom of the speaker broke.

Translations

indicates that the condom of the speaker broke

• Chinese:

  Mandarin: 我把安全套刺破了 (wǒ bǎ ānquántào cìpò le) (I broke the condom), 我的安全套破了 (wǒ de ānquántào pò le) (my condom is broken), 我套破了 (slang)

• Danish: mit kondom gik i stykker
• Dutch: mijn condoom ging kapot
• Esperanto: mia kondomo rompiĝis
• Finnish: kondomini meni rikki
• Galician: rompiume o condón
• German: mein Kondom ist gerissen
• Hungarian: (standard) elszakadt az óvszerem, (colloquial) elszakadt a gumi
• Icelandic: smokkurinn minn rifnaði
• Ido: mea kondomo ruptis
• Jamaican Creole: di boots buss
• Portuguese: a camisinha estourou
• Spanish: se me ha roto el preservativo
• Thai: ถุงยางอนามัยของฉันแตก (T̄hung yāng xnāmạy k̄hxng c̄hạn tæk)
• Ukrainian: мій презервати́в порва́вся (mij prezervatýv porvávsja)
• Volapük: tagrodaslivil obik brekon
• Welsh: torrodd fy nghondom