mullata

Finnish

Etymology

multa +‎ -ta

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈmulːɑtɑˣ/, [ˈmulːɑ̝t̪ɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -ulːɑtɑ
• Hyphenation^(key): mul‧la‧ta

Verb

mullata

1. (transitive) to earth up, to cover with soil

Conjugation

Inflection of mullata (Kotus type 73*I/salata, lt-ll gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		multaan	en multaa	1st sing.	olen mullannut	en ole mullannut
2nd sing.		multaat	et multaa	2nd sing.	olet mullannut	et ole mullannut
3rd sing.		multaa	ei multaa	3rd sing.	on mullannut	ei ole mullannut
1st plur.		multaamme	emme multaa	1st plur.	olemme mullanneet	emme ole mullanneet
2nd plur.		multaatte	ette multaa	2nd plur.	olette mullanneet	ette ole mullanneet
3rd plur.		multaavat	eivät multaa	3rd plur.	ovat mullanneet	eivät ole mullanneet
passive		mullataan	ei mullata	passive	on mullattu	ei ole mullattu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		multasin	en mullannut	1st sing.	olin mullannut	en ollut mullannut
2nd sing.		multasit	et mullannut	2nd sing.	olit mullannut	et ollut mullannut
3rd sing.		multasi	ei mullannut	3rd sing.	oli mullannut	ei ollut mullannut
1st plur.		multasimme	emme mullanneet	1st plur.	olimme mullanneet	emme olleet mullanneet
2nd plur.		multasitte	ette mullanneet	2nd plur.	olitte mullanneet	ette olleet mullanneet
3rd plur.		multasivat	eivät mullanneet	3rd plur.	olivat mullanneet	eivät olleet mullanneet
passive		mullattiin	ei mullattu	passive	oli mullattu	ei ollut mullattu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		multaisin	en multaisi	1st sing.	olisin mullannut	en olisi mullannut
2nd sing.		multaisit	et multaisi	2nd sing.	olisit mullannut	et olisi mullannut
3rd sing.		multaisi	ei multaisi	3rd sing.	olisi mullannut	ei olisi mullannut
1st plur.		multaisimme	emme multaisi	1st plur.	olisimme mullanneet	emme olisi mullanneet
2nd plur.		multaisitte	ette multaisi	2nd plur.	olisitte mullanneet	ette olisi mullanneet
3rd plur.		multaisivat	eivät multaisi	3rd plur.	olisivat mullanneet	eivät olisi mullanneet
passive		mullattaisiin	ei mullattaisi	passive	olisi mullattu	ei olisi mullattu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		multaa	älä multaa	2nd sing.	—	—
3rd sing.		mullatkoon	älköön mullatko	3rd sing.	olkoon mullannut	älköön olko mullannut
1st plur.		mullatkaamme	älkäämme mullatko	1st plur.	—	—
2nd plur.		mullatkaa	älkää mullatko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		mullatkoot	älkööt mullatko	3rd plur.	olkoot mullanneet	älkööt olko mullanneet
passive		mullattakoon	älköön mullattako	passive	olkoon mullattu	älköön olko mullattu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		mullannen	en mullanne	1st sing.	lienen mullannut	en liene mullannut
2nd sing.		mullannet	et mullanne	2nd sing.	lienet mullannut	et liene mullannut
3rd sing.		mullannee	ei mullanne	3rd sing.	lienee mullannut	ei liene mullannut
1st plur.		mullannemme	emme mullanne	1st plur.	lienemme mullanneet	emme liene mullanneet
2nd plur.		mullannette	ette mullanne	2nd plur.	lienette mullanneet	ette liene mullanneet
3rd plur.		mullannevat	eivät mullanne	3rd plur.	lienevät mullanneet	eivät liene mullanneet
passive		mullattaneen	ei mullattane	passive	lienee mullattu	ei liene mullattu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		mullata		present	multaava	mullattava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st mullatakseni mullataksemme 2nd mullataksesi mullataksenne 3rd mullatakseen mullataksensa		past	mullannut	mullattu
2nd	inessive2	mullatessa	mullattaessa	agent4	multaama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st mullatessani mullatessamme 2nd mullatessasi mullatessanne 3rd mullatessaan mullatessansa		negative	multaamaton
	instructive	mullaten	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	multaamassa	—
	elative	multaamasta	—
	illative	multaamaan	—
	adessive	multaamalla	—
	abessive	multaamatta	—
	instructive	multaaman	mullattaman
4th3	verbal noun	multaaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st multaamaisillani multaamaisillamme 2nd multaamaisillasi multaamaisillanne 3rd multaamaisillaan multaamaisillansa

Derived terms

• multaaminen
• multain
• multaus

 

Further reading

• “mullata”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03