mulahtaa

Finnish

Etymology

mulata +‎ -ahtaa

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈmulɑhtɑːˣ/, [ˈmulɑ̝xt̪ɑ̝ː(ʔ)]
• Rhymes: -ulɑhtɑː
• Hyphenation^(key): mu‧lah‧taa

Verb

mulahtaa

1. (intransitive) to plop (fall into water or a similar liquid)

Conjugation

Inflection of mulahtaa (Kotus type 53*F/muistaa, t-d gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		mulahdan	en mulahda	1st sing.	olen mulahtanut	en ole mulahtanut
2nd sing.		mulahdat	et mulahda	2nd sing.	olet mulahtanut	et ole mulahtanut
3rd sing.		mulahtaa	ei mulahda	3rd sing.	on mulahtanut	ei ole mulahtanut
1st plur.		mulahdamme	emme mulahda	1st plur.	olemme mulahtaneet	emme ole mulahtaneet
2nd plur.		mulahdatte	ette mulahda	2nd plur.	olette mulahtaneet	ette ole mulahtaneet
3rd plur.		mulahtavat	eivät mulahda	3rd plur.	ovat mulahtaneet	eivät ole mulahtaneet
passive		mulahdetaan	ei mulahdeta	passive	on mulahdettu	ei ole mulahdettu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		mulahdin	en mulahtanut	1st sing.	olin mulahtanut	en ollut mulahtanut
2nd sing.		mulahdit	et mulahtanut	2nd sing.	olit mulahtanut	et ollut mulahtanut
3rd sing.		mulahti	ei mulahtanut	3rd sing.	oli mulahtanut	ei ollut mulahtanut
1st plur.		mulahdimme	emme mulahtaneet	1st plur.	olimme mulahtaneet	emme olleet mulahtaneet
2nd plur.		mulahditte	ette mulahtaneet	2nd plur.	olitte mulahtaneet	ette olleet mulahtaneet
3rd plur.		mulahtivat	eivät mulahtaneet	3rd plur.	olivat mulahtaneet	eivät olleet mulahtaneet
passive		mulahdettiin	ei mulahdettu	passive	oli mulahdettu	ei ollut mulahdettu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		mulahtaisin	en mulahtaisi	1st sing.	olisin mulahtanut	en olisi mulahtanut
2nd sing.		mulahtaisit	et mulahtaisi	2nd sing.	olisit mulahtanut	et olisi mulahtanut
3rd sing.		mulahtaisi	ei mulahtaisi	3rd sing.	olisi mulahtanut	ei olisi mulahtanut
1st plur.		mulahtaisimme	emme mulahtaisi	1st plur.	olisimme mulahtaneet	emme olisi mulahtaneet
2nd plur.		mulahtaisitte	ette mulahtaisi	2nd plur.	olisitte mulahtaneet	ette olisi mulahtaneet
3rd plur.		mulahtaisivat	eivät mulahtaisi	3rd plur.	olisivat mulahtaneet	eivät olisi mulahtaneet
passive		mulahdettaisiin	ei mulahdettaisi	passive	olisi mulahdettu	ei olisi mulahdettu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		mulahda	älä mulahda	2nd sing.	—	—
3rd sing.		mulahtakoon	älköön mulahtako	3rd sing.	olkoon mulahtanut	älköön olko mulahtanut
1st plur.		mulahtakaamme	älkäämme mulahtako	1st plur.	—	—
2nd plur.		mulahtakaa	älkää mulahtako	2nd plur.	—	—
3rd plur.		mulahtakoot	älkööt mulahtako	3rd plur.	olkoot mulahtaneet	älkööt olko mulahtaneet
passive		mulahdettakoon	älköön mulahdettako	passive	olkoon mulahdettu	älköön olko mulahdettu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		mulahtanen	en mulahtane	1st sing.	lienen mulahtanut	en liene mulahtanut
2nd sing.		mulahtanet	et mulahtane	2nd sing.	lienet mulahtanut	et liene mulahtanut
3rd sing.		mulahtanee	ei mulahtane	3rd sing.	lienee mulahtanut	ei liene mulahtanut
1st plur.		mulahtanemme	emme mulahtane	1st plur.	lienemme mulahtaneet	emme liene mulahtaneet
2nd plur.		mulahtanette	ette mulahtane	2nd plur.	lienette mulahtaneet	ette liene mulahtaneet
3rd plur.		mulahtanevat	eivät mulahtane	3rd plur.	lienevät mulahtaneet	eivät liene mulahtaneet
passive		mulahdettaneen	ei mulahdettane	passive	lienee mulahdettu	ei liene mulahdettu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		mulahtaa		present	mulahtava	mulahdettava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st mulahtaakseni mulahtaaksemme 2nd mulahtaaksesi mulahtaaksenne 3rd mulahtaakseen mulahtaaksensa		past	mulahtanut	mulahdettu
2nd	inessive2	mulahtaessa	mulahdettaessa	agent4	mulahtama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st mulahtaessani mulahtaessamme 2nd mulahtaessasi mulahtaessanne 3rd mulahtaessaan mulahtaessansa		negative	mulahtamaton
	instructive	mulahtaen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. * The third-person singular indicative form mulahtaa does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	mulahtamassa	—
	elative	mulahtamasta	—
	illative	mulahtamaan	—
	adessive	mulahtamalla	—
	abessive	mulahtamatta	—
	instructive	mulahtaman	mulahdettaman
4th3	verbal noun	mulahtaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st mulahtamaisillani mulahtamaisillamme 2nd mulahtamaisillasi mulahtamaisillanne 3rd mulahtamaisillaan mulahtamaisillansa

Derived terms

• mulahdus
• mulahtaminen

 

Further reading

• “mulahtaa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03