mukaisamp
Jump to navigation
Jump to search
Ingrian
[edit]Etymology
[edit]From mukaisa (“agreeable”) + -mp.
Pronunciation
[edit]- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈmukɑi̯sɑmpi/, [ˈmukɑi̯s̠əmpʲ]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈmukɑi̯sɑmp/, [ˈmuɡ̊ɑi̯ʒ̥ɑmb̥]
- Rhymes: -ukɑi̯sɑmpʲ, -ukɑi̯sɑmp
- Hyphenation: mu‧kai‧samp
Adjective
[edit]mukaisamp
- comparative degree of mukaisa
- 1937, V. A. Tetjurev, translated by N. J. Molotsova, Loonnontiito oppikirja alkușkoulua vart (toin osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 54:
- Hänen i ruume ono mokoma, jot ono mukaisamp uijua, ku kävvä kuivaa maata mööt.
- Even his body is such, that it is nicer to swim, than walk along the dry land.
Declension
[edit]| Declension of mukaisamp (type 3/koira, mp-mm gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | mukaisamp | mukaisammat |
| genitive | mukaisamman | mukaisampiin |
| partitive | mukaisampaa | mukaisampia |
| illative | mukaisampaa | mukaisampii |
| inessive | mukaisammaas | mukaisammiis |
| elative | mukaisammast | mukaisammist |
| allative | mukaisammalle | mukaisammille |
| adessive | mukaisammaal | mukaisammiil |
| ablative | mukaisammalt | mukaisammilt |
| translative | mukaisammaks | mukaisammiks |
| essive | mukaisampanna, mukaisampaan | mukaisampinna, mukaisampiin |
| exessive1) | mukaisampant | mukaisampint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||