mrużyć

Polish

Etymology

Metathesis of earlier *mżurzyć, from Proto-Slavic *mьžuriti, influenced by mrugać (“to blink”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈmru.ʐɘt͡ɕ/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -uʐɘt͡ɕ
• Syllabification: mru‧żyć

Verb

mrużyć impf (perfective przymrużyć or zmrużyć)

1. (transitive) to crinkle, to squint

   Synonyms: przymrużać, przymykać, zmrużać

2. (reflexive with się, of eyes) to crinkle, to get squinted

   Hypernym: przymykać się

Conjugation

Conjugation of mrużyć impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		mrużyć
present tense	1st	mrużę			mrużymy
	2nd	mrużysz			mrużycie
	3rd	mruży			mrużą
	impersonal	mruży się
past tense	1st	mrużyłem, -(e)m mrużył	mrużyłam, -(e)m mrużyła	mrużyłom, -(e)m mrużyło	mrużyliśmy, -(e)śmy mrużyli	mrużyłyśmy, -(e)śmy mrużyły
	2nd	mrużyłeś, -(e)ś mrużył	mrużyłaś, -(e)ś mrużyła	mrużyłoś, -(e)ś mrużyło	mrużyliście, -(e)ście mrużyli	mrużyłyście, -(e)ście mrużyły
	3rd	mrużył	mrużyła	mrużyło	mrużyli	mrużyły
	impersonal	mrużono
future tense	1st	będę mrużył, będę mrużyć	będę mrużyła, będę mrużyć	będę mrużyło, będę mrużyć	będziemy mrużyli, będziemy mrużyć	będziemy mrużyły, będziemy mrużyć
	2nd	będziesz mrużył, będziesz mrużyć	będziesz mrużyła, będziesz mrużyć	będziesz mrużyło, będziesz mrużyć	będziecie mrużyli, będziecie mrużyć	będziecie mrużyły, będziecie mrużyć
	3rd	będzie mrużył, będzie mrużyć	będzie mrużyła, będzie mrużyć	będzie mrużyło, będzie mrużyć	będą mrużyli, będą mrużyć	będą mrużyły, będą mrużyć
	impersonal	będzie mrużyć się
conditional	1st	mrużyłbym, bym mrużył	mrużyłabym, bym mrużyła	mrużyłobym, bym mrużyło	mrużylibyśmy, byśmy mrużyli	mrużyłybyśmy, byśmy mrużyły
	2nd	mrużyłbyś, byś mrużył	mrużyłabyś, byś mrużyła	mrużyłobyś, byś mrużyło	mrużylibyście, byście mrużyli	mrużyłybyście, byście mrużyły
	3rd	mrużyłby, by mrużył	mrużyłaby, by mrużyła	mrużyłoby, by mrużyło	mrużyliby, by mrużyli	mrużyłyby, by mrużyły
	impersonal	mrużono by
imperative	1st	niech mrużę			mrużmy
	2nd	mruż			mrużcie
	3rd	niech mruży			niech mrużą
active adjectival participle		mrużący	mrużąca	mrużące	mrużący	mrużące
passive adjectival participle		mrużony	mrużona	mrużone	mrużeni	mrużone
contemporary adverbial participle		mrużąc
verbal noun		mrużenie

Related terms

noun

• mrugnięcie

 

verbs

• margać
• mrugać

 

Further reading

• mrużyć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• mrużyć in Polish dictionaries at PWN