margać

Polish

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *mъrgati.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈmar.ɡat͡ɕ/
• Rhymes: -arɡat͡ɕ
• Syllabification: mar‧gać

Verb

margać impf (perfective margnąć)

1. (intransitive, dialectal) to move, to wave, to wag

   Pies marga ogonem. ― The dog is wagging its tail.

2. (intransitive, colloquial) to grumble (to make ill-natured complaints)

Conjugation

Conjugation of margać impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		margać
present tense	1st	margam			margamy
	2nd	margasz			margacie
	3rd	marga			margają
	impersonal	marga się
past tense	1st	margałem, -(e)m margał	margałam, -(e)m margała	margałom, -(e)m margało	margaliśmy, -(e)śmy margali	margałyśmy, -(e)śmy margały
	2nd	margałeś, -(e)ś margał	margałaś, -(e)ś margała	margałoś, -(e)ś margało	margaliście, -(e)ście margali	margałyście, -(e)ście margały
	3rd	margał	margała	margało	margali	margały
	impersonal	margano
future tense	1st	będę margał, będę margać	będę margała, będę margać	będę margało, będę margać	będziemy margali, będziemy margać	będziemy margały, będziemy margać
	2nd	będziesz margał, będziesz margać	będziesz margała, będziesz margać	będziesz margało, będziesz margać	będziecie margali, będziecie margać	będziecie margały, będziecie margać
	3rd	będzie margał, będzie margać	będzie margała, będzie margać	będzie margało, będzie margać	będą margali, będą margać	będą margały, będą margać
	impersonal	będzie margać się
conditional	1st	margałbym, bym margał	margałabym, bym margała	margałobym, bym margało	margalibyśmy, byśmy margali	margałybyśmy, byśmy margały
	2nd	margałbyś, byś margał	margałabyś, byś margała	margałobyś, byś margało	margalibyście, byście margali	margałybyście, byście margały
	3rd	margałby, by margał	margałaby, by margała	margałoby, by margało	margaliby, by margali	margałyby, by margały
	impersonal	margano by
imperative	1st	niech margam			margajmy
	2nd	margaj			margajcie
	3rd	niech marga			niech margają
active adjectival participle		margający	margająca	margające	margający	margające
passive adjectival participle		margany	margana	margane	margani	margane
contemporary adverbial participle		margając
verbal noun		marganie

Related terms

verb

• mrugać

 

Further reading

• margać in Polish dictionaries at PWN