molskahdella

Finnish

Etymology

molskahtaa +‎ -ella

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈmolskɑhdelːɑˣ/, [ˈmo̞ls̠kɑ̝hˌde̞lːɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -elːɑ
• Hyphenation^(key): mols‧kah‧del‧la

Verb

molskahdella

1. (intransitive) frequentative of molskahtaa (“to splash”)

Conjugation

Inflection of molskahdella (Kotus type 67*F/tulla, t-d gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		molskahtelen	en molskahtele	1st sing.	olen molskahdellut	en ole molskahdellut
2nd sing.		molskahtelet	et molskahtele	2nd sing.	olet molskahdellut	et ole molskahdellut
3rd sing.		molskahtelee	ei molskahtele	3rd sing.	on molskahdellut	ei ole molskahdellut
1st plur.		molskahtelemme	emme molskahtele	1st plur.	olemme molskahdelleet	emme ole molskahdelleet
2nd plur.		molskahtelette	ette molskahtele	2nd plur.	olette molskahdelleet	ette ole molskahdelleet
3rd plur.		molskahtelevat	eivät molskahtele	3rd plur.	ovat molskahdelleet	eivät ole molskahdelleet
passive		molskahdellaan	ei molskahdella	passive	on molskahdeltu	ei ole molskahdeltu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		molskahtelin	en molskahdellut	1st sing.	olin molskahdellut	en ollut molskahdellut
2nd sing.		molskahtelit	et molskahdellut	2nd sing.	olit molskahdellut	et ollut molskahdellut
3rd sing.		molskahteli	ei molskahdellut	3rd sing.	oli molskahdellut	ei ollut molskahdellut
1st plur.		molskahtelimme	emme molskahdelleet	1st plur.	olimme molskahdelleet	emme olleet molskahdelleet
2nd plur.		molskahtelitte	ette molskahdelleet	2nd plur.	olitte molskahdelleet	ette olleet molskahdelleet
3rd plur.		molskahtelivat	eivät molskahdelleet	3rd plur.	olivat molskahdelleet	eivät olleet molskahdelleet
passive		molskahdeltiin	ei molskahdeltu	passive	oli molskahdeltu	ei ollut molskahdeltu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		molskahtelisin	en molskahtelisi	1st sing.	olisin molskahdellut	en olisi molskahdellut
2nd sing.		molskahtelisit	et molskahtelisi	2nd sing.	olisit molskahdellut	et olisi molskahdellut
3rd sing.		molskahtelisi	ei molskahtelisi	3rd sing.	olisi molskahdellut	ei olisi molskahdellut
1st plur.		molskahtelisimme	emme molskahtelisi	1st plur.	olisimme molskahdelleet	emme olisi molskahdelleet
2nd plur.		molskahtelisitte	ette molskahtelisi	2nd plur.	olisitte molskahdelleet	ette olisi molskahdelleet
3rd plur.		molskahtelisivat	eivät molskahtelisi	3rd plur.	olisivat molskahdelleet	eivät olisi molskahdelleet
passive		molskahdeltaisiin	ei molskahdeltaisi	passive	olisi molskahdeltu	ei olisi molskahdeltu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		molskahtele	älä molskahtele	2nd sing.	—	—
3rd sing.		molskahdelkoon	älköön molskahdelko	3rd sing.	olkoon molskahdellut	älköön olko molskahdellut
1st plur.		molskahdelkaamme	älkäämme molskahdelko	1st plur.	—	—
2nd plur.		molskahdelkaa	älkää molskahdelko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		molskahdelkoot	älkööt molskahdelko	3rd plur.	olkoot molskahdelleet	älkööt olko molskahdelleet
passive		molskahdeltakoon	älköön molskahdeltako	passive	olkoon molskahdeltu	älköön olko molskahdeltu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		molskahdellen	en molskahdelle	1st sing.	lienen molskahdellut	en liene molskahdellut
2nd sing.		molskahdellet	et molskahdelle	2nd sing.	lienet molskahdellut	et liene molskahdellut
3rd sing.		molskahdellee	ei molskahdelle	3rd sing.	lienee molskahdellut	ei liene molskahdellut
1st plur.		molskahdellemme	emme molskahdelle	1st plur.	lienemme molskahdelleet	emme liene molskahdelleet
2nd plur.		molskahdellette	ette molskahdelle	2nd plur.	lienette molskahdelleet	ette liene molskahdelleet
3rd plur.		molskahdellevat	eivät molskahdelle	3rd plur.	lienevät molskahdelleet	eivät liene molskahdelleet
passive		molskahdeltaneen	ei molskahdeltane	passive	lienee molskahdeltu	ei liene molskahdeltu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		molskahdella		present	molskahteleva	molskahdeltava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st molskahdellakseni molskahdellaksemme 2nd molskahdellaksesi molskahdellaksenne 3rd molskahdellakseen molskahdellaksensa		past	molskahdellut	molskahdeltu
2nd	inessive2	molskahdellessa	molskahdeltaessa	agent4	molskahtelema
		Possessive forms Person sing. plur. 1st molskahdellessani molskahdellessamme 2nd molskahdellessasi molskahdellessanne 3rd molskahdellessaan molskahdellessansa		negative	molskahtelematon
	instructive	molskahdellen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	molskahtelemassa	—
	elative	molskahtelemasta	—
	illative	molskahtelemaan	—
	adessive	molskahtelemalla	—
	abessive	molskahtelematta	—
	instructive	molskahteleman	molskahdeltaman
4th3	verbal noun	molskahteleminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st molskahtelemaisillani molskahtelemaisillamme 2nd molskahtelemaisillasi molskahtelemaisillanne 3rd molskahtelemaisillaan molskahtelemaisillansa

Further reading

• “molskahdella”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03