moinen

See also: -moinen

Finnish

Etymology

mo- +‎ -inen, from the pronominal stem mo-, from Proto-Finnic *mo-.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈmoi̯nen/, [ˈmo̞i̯ne̞n]
• Rhymes: -oinen
• Hyphenation^(key): moi‧nen

Adjective

moinen (not comparable)

1. such (indicates that the thing referred to is something extraordinary)

   Moinen käytös tulkittaisiin täällä loukkaukseksi.

   Such behaviour would be considered an affront here.

   En ole koskaan ennen nähnyt taivaalla moisia pilviä.

   I’ve never seen such clouds in the sky before.

2. (genitive +) -like

Declension

Inflection of moinen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
nominative		moinen	moiset
genitive		moisen	moisten moisien
partitive		moista	moisia
illative		moiseen	moisiin
		singular	plural
nominative		moinen	moiset
accusative	nom.	moinen	moiset
	gen.	moisen
genitive		moisen	moisten moisien
partitive		moista	moisia
inessive		moisessa	moisissa
elative		moisesta	moisista
illative		moiseen	moisiin
adessive		moisella	moisilla
ablative		moiselta	moisilta
allative		moiselle	moisille
essive		moisena	moisina
translative		moiseksi	moisiksi
abessive		moisetta	moisitta
instructive		—	moisin
comitative		—	moisine

Possessive forms of moinen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
Rare. Only used with substantive adjectives.
first-person singular possessor singular plural nominative moiseni moiseni accusative nom. moiseni moiseni gen. moiseni genitive moiseni moisteni moisieni partitive moistani moisiani inessive moisessani moisissani elative moisestani moisistani illative moiseeni moisiini adessive moisellani moisillani ablative moiseltani moisiltani allative moiselleni moisilleni essive moisenani moisinani translative moisekseni moisikseni abessive moisettani moisittani instructive — — comitative — moisineni second-person singular possessor singular plural nominative moisesi moisesi accusative nom. moisesi moisesi gen. moisesi genitive moisesi moistesi moisiesi partitive moistasi moisiasi inessive moisessasi moisissasi elative moisestasi moisistasi illative moiseesi moisiisi adessive moisellasi moisillasi ablative moiseltasi moisiltasi allative moisellesi moisillesi essive moisenasi moisinasi translative moiseksesi moisiksesi abessive moisettasi moisittasi instructive — — comitative — moisinesi first-person plural possessor singular plural nominative moisemme moisemme accusative nom. moisemme moisemme gen. moisemme genitive moisemme moistemme moisiemme partitive moistamme moisiamme inessive moisessamme moisissamme elative moisestamme moisistamme illative moiseemme moisiimme adessive moisellamme moisillamme ablative moiseltamme moisiltamme allative moisellemme moisillemme essive moisenamme moisinamme translative moiseksemme moisiksemme abessive moisettamme moisittamme instructive — — comitative — moisinemme second-person plural possessor singular plural nominative moisenne moisenne accusative nom. moisenne moisenne gen. moisenne genitive moisenne moistenne moisienne partitive moistanne moisianne inessive moisessanne moisissanne elative moisestanne moisistanne illative moiseenne moisiinne adessive moisellanne moisillanne ablative moiseltanne moisiltanne allative moisellenne moisillenne essive moisenanne moisinanne translative moiseksenne moisiksenne abessive moisettanne moisittanne instructive — — comitative — moisinenne third-person possessor singular plural nominative moisensa moisensa accusative nom. moisensa moisensa gen. moisensa genitive moisensa moistensa moisiensa partitive moistaan moistansa moisiaan moisiansa inessive moisessaan moisessansa moisissaan moisissansa elative moisestaan moisestansa moisistaan moisistansa illative moiseensa moisiinsa adessive moisellaan moisellansa moisillaan moisillansa ablative moiseltaan moiseltansa moisiltaan moisiltansa allative moiselleen moisellensa moisilleen moisillensa essive moisenaan moisenansa moisinaan moisinansa translative moisekseen moiseksensa moisikseen moisiksensa abessive moisettaan moisettansa moisittaan moisittansa instructive — — comitative — moisineen moisinensa

Derived terms

compounds

• helkkarinmoinen
• hemmetinmoinen
• hiivatinmoinen
• hitonmoinen
• monenmoinen
• pahuksenmoinen
• peevelinmoinen
• peijakkaanmoinen
• perhananmoinen
• perkeleenmoinen
• pirunmoinen
• riivatunmoinen
• saakelinmoinen
• saamarinmoinen
• saatananmoinen
• samperinmoinen
• toisenmoinen
• tämänmoinen

 

Further reading

• “moinen”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03

Anagrams

• monien, monine, omenin, ominen