mittaamaton

Finnish

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈmitːɑːmɑton/, [ˈmit̪ːɑ̝ːˌmɑ̝t̪o̞n]
• Rhymes: -ɑton
• Syllabification^(key): mit‧taa‧ma‧ton

Adjective

mittaamaton (not comparable)

1. immeasurable

Declension

Inflection of mittaamaton (Kotus type 34*C/onneton, tt-t gradation)
nominative		mittaamaton	mittaamattomat
genitive		mittaamattoman	mittaamattomien
partitive		mittaamatonta	mittaamattomia
illative		mittaamattomaan	mittaamattomiin
		singular	plural
nominative		mittaamaton	mittaamattomat
accusative	nom.	mittaamaton	mittaamattomat
	gen.	mittaamattoman
genitive		mittaamattoman	mittaamattomien mittaamatonten rare
partitive		mittaamatonta	mittaamattomia
inessive		mittaamattomassa	mittaamattomissa
elative		mittaamattomasta	mittaamattomista
illative		mittaamattomaan	mittaamattomiin
adessive		mittaamattomalla	mittaamattomilla
ablative		mittaamattomalta	mittaamattomilta
allative		mittaamattomalle	mittaamattomille
essive		mittaamattomana	mittaamattomina
translative		mittaamattomaksi	mittaamattomiksi
abessive		mittaamattomatta	mittaamattomitta
instructive		—	mittaamattomin
comitative		—	mittaamattomine

Possessive forms of mittaamaton (Kotus type 34*C/onneton, tt-t gradation)
Rare. Only used with substantive adjectives.
first-person singular possessor singular plural nominative mittaamattomani mittaamattomani accusative nom. mittaamattomani mittaamattomani gen. mittaamattomani genitive mittaamattomani mittaamattomieni mittaamatonteni rare partitive mittaamatontani mittaamattomiani inessive mittaamattomassani mittaamattomissani elative mittaamattomastani mittaamattomistani illative mittaamattomaani mittaamattomiini adessive mittaamattomallani mittaamattomillani ablative mittaamattomaltani mittaamattomiltani allative mittaamattomalleni mittaamattomilleni essive mittaamattomanani mittaamattominani translative mittaamattomakseni mittaamattomikseni abessive mittaamattomattani mittaamattomittani instructive — — comitative — mittaamattomineni second-person singular possessor singular plural nominative mittaamattomasi mittaamattomasi accusative nom. mittaamattomasi mittaamattomasi gen. mittaamattomasi genitive mittaamattomasi mittaamattomiesi mittaamatontesi rare partitive mittaamatontasi mittaamattomiasi inessive mittaamattomassasi mittaamattomissasi elative mittaamattomastasi mittaamattomistasi illative mittaamattomaasi mittaamattomiisi adessive mittaamattomallasi mittaamattomillasi ablative mittaamattomaltasi mittaamattomiltasi allative mittaamattomallesi mittaamattomillesi essive mittaamattomanasi mittaamattominasi translative mittaamattomaksesi mittaamattomiksesi abessive mittaamattomattasi mittaamattomittasi instructive — — comitative — mittaamattominesi first-person plural possessor singular plural nominative mittaamattomamme mittaamattomamme accusative nom. mittaamattomamme mittaamattomamme gen. mittaamattomamme genitive mittaamattomamme mittaamattomiemme mittaamatontemme rare partitive mittaamatontamme mittaamattomiamme inessive mittaamattomassamme mittaamattomissamme elative mittaamattomastamme mittaamattomistamme illative mittaamattomaamme mittaamattomiimme adessive mittaamattomallamme mittaamattomillamme ablative mittaamattomaltamme mittaamattomiltamme allative mittaamattomallemme mittaamattomillemme essive mittaamattomanamme mittaamattominamme translative mittaamattomaksemme mittaamattomiksemme abessive mittaamattomattamme mittaamattomittamme instructive — — comitative — mittaamattominemme second-person plural possessor singular plural nominative mittaamattomanne mittaamattomanne accusative nom. mittaamattomanne mittaamattomanne gen. mittaamattomanne genitive mittaamattomanne mittaamattomienne mittaamatontenne rare partitive mittaamatontanne mittaamattomianne inessive mittaamattomassanne mittaamattomissanne elative mittaamattomastanne mittaamattomistanne illative mittaamattomaanne mittaamattomiinne adessive mittaamattomallanne mittaamattomillanne ablative mittaamattomaltanne mittaamattomiltanne allative mittaamattomallenne mittaamattomillenne essive mittaamattomananne mittaamattominanne translative mittaamattomaksenne mittaamattomiksenne abessive mittaamattomattanne mittaamattomittanne instructive — — comitative — mittaamattominenne third-person possessor singular plural nominative mittaamattomansa mittaamattomansa accusative nom. mittaamattomansa mittaamattomansa gen. mittaamattomansa genitive mittaamattomansa mittaamattomiensa mittaamatontensa rare partitive mittaamatontaan mittaamatontansa mittaamattomiaan mittaamattomiansa inessive mittaamattomassaan mittaamattomassansa mittaamattomissaan mittaamattomissansa elative mittaamattomastaan mittaamattomastansa mittaamattomistaan mittaamattomistansa illative mittaamattomaansa mittaamattomiinsa adessive mittaamattomallaan mittaamattomallansa mittaamattomillaan mittaamattomillansa ablative mittaamattomaltaan mittaamattomaltansa mittaamattomiltaan mittaamattomiltansa allative mittaamattomalleen mittaamattomallensa mittaamattomilleen mittaamattomillensa essive mittaamattomanaan mittaamattomanansa mittaamattominaan mittaamattominansa translative mittaamattomakseen mittaamattomaksensa mittaamattomikseen mittaamattomiksensa abessive mittaamattomattaan mittaamattomattansa mittaamattomittaan mittaamattomittansa instructive — — comitative — mittaamattomineen mittaamattominensa

Derived terms

• mittaamattomasti
• mittaamattomuus

 

Participle

mittaamaton

1. negative participle of mitata

Further reading

• “mittaamaton”, in Kielitoimiston sanakirja‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03