mietelmä

Finnish

Etymology

miettiä (“to think, ponder”) +‎ -(e)lmä. Coined by Finnish physician and philologist Elias Lönnrot.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈmie̯telmæ/, [ˈmie̞̯t̪e̞lmæ]
• Rhymes: -ietelmæ
• Hyphenation^(key): mie‧tel‧mä

Noun

mietelmä

1. adage, aphorism, saying
2. thought, musing

Declension

Inflection of mietelmä (Kotus type 10/koira, no gradation)
nominative		mietelmä	mietelmät
genitive		mietelmän	mietelmien
partitive		mietelmää	mietelmiä
illative		mietelmään	mietelmiin
		singular	plural
nominative		mietelmä	mietelmät
accusative	nom.	mietelmä	mietelmät
	gen.	mietelmän
genitive		mietelmän	mietelmien mietelmäin rare
partitive		mietelmää	mietelmiä
inessive		mietelmässä	mietelmissä
elative		mietelmästä	mietelmistä
illative		mietelmään	mietelmiin
adessive		mietelmällä	mietelmillä
ablative		mietelmältä	mietelmiltä
allative		mietelmälle	mietelmille
essive		mietelmänä	mietelminä
translative		mietelmäksi	mietelmiksi
abessive		mietelmättä	mietelmittä
instructive		—	mietelmin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of mietelmä (Kotus type 10/koira, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative mietelmäni mietelmäni accusative nom. mietelmäni mietelmäni gen. mietelmäni genitive mietelmäni mietelmieni mietelmäini rare partitive mietelmääni mietelmiäni inessive mietelmässäni mietelmissäni elative mietelmästäni mietelmistäni illative mietelmääni mietelmiini adessive mietelmälläni mietelmilläni ablative mietelmältäni mietelmiltäni allative mietelmälleni mietelmilleni essive mietelmänäni mietelminäni translative mietelmäkseni mietelmikseni abessive mietelmättäni mietelmittäni instructive — — comitative — mietelmineni second-person singular possessor singular plural nominative mietelmäsi mietelmäsi accusative nom. mietelmäsi mietelmäsi gen. mietelmäsi genitive mietelmäsi mietelmiesi mietelmäisi rare partitive mietelmääsi mietelmiäsi inessive mietelmässäsi mietelmissäsi elative mietelmästäsi mietelmistäsi illative mietelmääsi mietelmiisi adessive mietelmälläsi mietelmilläsi ablative mietelmältäsi mietelmiltäsi allative mietelmällesi mietelmillesi essive mietelmänäsi mietelminäsi translative mietelmäksesi mietelmiksesi abessive mietelmättäsi mietelmittäsi instructive — — comitative — mietelminesi first-person plural possessor singular plural nominative mietelmämme mietelmämme accusative nom. mietelmämme mietelmämme gen. mietelmämme genitive mietelmämme mietelmiemme mietelmäimme rare partitive mietelmäämme mietelmiämme inessive mietelmässämme mietelmissämme elative mietelmästämme mietelmistämme illative mietelmäämme mietelmiimme adessive mietelmällämme mietelmillämme ablative mietelmältämme mietelmiltämme allative mietelmällemme mietelmillemme essive mietelmänämme mietelminämme translative mietelmäksemme mietelmiksemme abessive mietelmättämme mietelmittämme instructive — — comitative — mietelminemme second-person plural possessor singular plural nominative mietelmänne mietelmänne accusative nom. mietelmänne mietelmänne gen. mietelmänne genitive mietelmänne mietelmienne mietelmäinne rare partitive mietelmäänne mietelmiänne inessive mietelmässänne mietelmissänne elative mietelmästänne mietelmistänne illative mietelmäänne mietelmiinne adessive mietelmällänne mietelmillänne ablative mietelmältänne mietelmiltänne allative mietelmällenne mietelmillenne essive mietelmänänne mietelminänne translative mietelmäksenne mietelmiksenne abessive mietelmättänne mietelmittänne instructive — — comitative — mietelminenne third-person possessor singular plural nominative mietelmänsä mietelmänsä accusative nom. mietelmänsä mietelmänsä gen. mietelmänsä genitive mietelmänsä mietelmiensä mietelmäinsä rare partitive mietelmäänsä mietelmiään mietelmiänsä inessive mietelmässään mietelmässänsä mietelmissään mietelmissänsä elative mietelmästään mietelmästänsä mietelmistään mietelmistänsä illative mietelmäänsä mietelmiinsä adessive mietelmällään mietelmällänsä mietelmillään mietelmillänsä ablative mietelmältään mietelmältänsä mietelmiltään mietelmiltänsä allative mietelmälleen mietelmällensä mietelmilleen mietelmillensä essive mietelmänään mietelmänänsä mietelminään mietelminänsä translative mietelmäkseen mietelmäksensä mietelmikseen mietelmiksensä abessive mietelmättään mietelmättänsä mietelmittään mietelmittänsä instructive — — comitative — mietelmineen mietelminensä

Further reading

• “mietelmä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03