miejscski

Old Polish

Alternative forms

• miescki, miescski, mieski

Etymology

From miasto +‎ -ski. First attested in 1258. Compare Old Czech městský.

Pronunciation

• IPA^(key): (10^th–15^th CE) /mjɛ(ː)jst͡sski/, /mjɛjst͡sskiː/
• IPA^(key): (15^th CE) /mjɛjst͡sski/, /mjejst͡sski/, /mjɛjst͡sski/

Adjective

miejscski

1. (relational, attested in Greater Poland) city; urban
   • 1877-1999 [1258], Franciszek Piekosiński, Antoni Gąsiorowski, Henryk Kowalewicz, Ryszard Walczak, Tomasz Jasiński, Izabela Skierska, editors, Kodeks dyplomatyczny Wielkopolski. Codex diplomaticus Maioris Poloniae [Diplomatic Code of Greater Poland], volume I, Greater Poland, page 308:

     Denarium iuris civitatis al. meske prawo

     [Denarium iuris civitatis al. mieskie prawo]

   • 1930 [c. 1455], “Gen”, in Ludwik Bernacki, editor, Biblia królowej Zofii (Biblia szaroszpatacka)‎^[1], 19, 1:

     Lot syedzal w myeszczskyey bronye (in foribus civitatis)

     [Lot siedział w mieśćskiej bronie (in foribus civitatis)]

Derived terms

nouns

• czynsz miescki
• miescki szos

 

Descendants

• Polish: miejski
• Silesian: miyjski

References

• Boryś, Wiesław (2005) “miasto”, in Słownik etymologiczny języka polskiego (in Polish), Kraków: Wydawnictwo Literackie, →ISBN
• Mańczak, Witold (2017) “miasto”, in Polski słownik etymologiczny (in Polish), Kraków: Polska Akademia Umiejętności, →ISBN
• Bańkowski, Andrzej (2000) “miejscski”, in Etymologiczny słownik języka polskiego [Etymological Dictionary of the Polish Language] (in Polish)
• B. Sieradzka-Baziur, Ewa Deptuchowa, Joanna Duska, Mariusz Frodyma, Beata Hejmo, Dorota Janeczko, Katarzyna Jasińska, Krystyna Kajtoch, Joanna Kozioł, Marian Kucała, Dorota Mika, Gabriela Niemiec, Urszula Poprawska, Elżbieta Supranowicz, Ludwika Szelachowska-Winiarzowa, Zofia Wanicowa, Piotr Szpor, Bartłomiej Borek, editors (2011–2015), “miejscski”, in Słownik pojęciowy języka staropolskiego [Conceptual Dictionary of Old Polish] (in Polish), Kraków: IJP PAN, →ISBN
• Ewa Deptuchowa, Mariusz Frodyma, Katarzyna Jasińska, Magdalena Klapper, Dorota Kołodziej, Mariusz Leńczuk, Ludwika Szelachowska-Winiarzowa, Zofia Wanicowa, editors (2023), “(miejski) miescki”, in Rozariusze z polskimi glosami. Internetowa baza danych [Dictionaries of Polish glosses, an Internet database] (in Polish), Kraków: Pracownia Języka Staropolskiego Instytut Języka Polskiego Polskiej Akademii Nauk