mieć w nosie

Polish

Etymology

Literally, “to have [something] in [the] nose”.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈmjɛt͡ɕ v ˈnɔ.ɕɛ/

• Audio:

  (file)

• Syllabification: mieć w no‧sie

Verb

mieć w nosie impf

1. (transitive, idiomatic, minced oath, mildly derogatory) to not give a shit, to disregard, to ignore, to flout

   Synonyms: (vulgar) mieć w dupie, (vulgar) mieć w piździe, (vulgar) mieć w chuju, mieć w rzyci, mieć w tyłku, mieć gdzieś, wisieć i powiewać

Conjugation

Conjugation of mieć w nosie: see mieć.

Further reading

• ktos ma w nosie in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• mieć w nosie in Polish dictionaries at PWN