From Wiktionary, the free dictionary
Literally, “to put it in folded up”.
meterla doblada (first-person singular present la meto doblada, first-person singular preterite la metí doblada, past participle la metido doblada)
- (idiomatic) to trick, deceive