menazar

Spanish

Etymology

Inherited from Old Spanish menaçar, from Vulgar Latin *mināciāre.

Verb

menazar (first-person singular present menazo, first-person singular preterite menacé, past participle menazado)

1. (transitive) to threaten

Conjugation

    Conjugation of menazar (c-z alternation) (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			menazar
gerund			menazando
past participle				masculine		feminine
		singular		menazado		menazada
		plural		menazados		menazadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	menazo	menazastú menazásvos	menaza	menazamos	menazáis	menazan
	imperfect	menazaba	menazabas	menazaba	menazábamos	menazabais	menazaban
	preterite	menacé	menazaste	menazó	menazamos	menazasteis	menazaron
	future	menazaré	menazarás	menazará	menazaremos	menazaréis	menazarán
	conditional	menazaría	menazarías	menazaría	menazaríamos	menazaríais	menazarían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	menace	menacestú menacésvos2	menace	menacemos	menacéis	menacen
	imperfect (ra)	menazara	menazaras	menazara	menazáramos	menazarais	menazaran
	imperfect (se)	menazase	menazases	menazase	menazásemos	menazaseis	menazasen
	future1	menazare	menazares	menazare	menazáremos	menazareis	menazaren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		menazatú menazávos	menace	menacemos	menazad	menacen
	negative		no menaces	no menace	no menacemos	no menacéis	no menacen

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of menazar (c-z alternation)

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive menazar	dative	menazarme	menazarte	menazarle, menazarse	menazarnos	menazaros	menazarles, menazarse
	accusative	menazarme	menazarte	menazarlo, menazarla, menazarse	menazarnos	menazaros	menazarlos, menazarlas, menazarse
with gerund menazando	dative	menazándome	menazándote	menazándole, menazándose	menazándonos	menazándoos	menazándoles, menazándose
	accusative	menazándome	menazándote	menazándolo, menazándola, menazándose	menazándonos	menazándoos	menazándolos, menazándolas, menazándose
with informal second-person singular tú imperative menaza	dative	menázame	menázate	menázale	menázanos	not used	menázales
	accusative	menázame	menázate	menázalo, menázala	menázanos	not used	menázalos, menázalas
with informal second-person singular vos imperative menazá	dative	menazame	menazate	menazale	menazanos	not used	menazales
	accusative	menazame	menazate	menazalo, menazala	menazanos	not used	menazalos, menazalas
with formal second-person singular imperative menace	dative	menáceme	not used	menácele, menácese	menácenos	not used	menáceles
	accusative	menáceme	not used	menácelo, menácela, menácese	menácenos	not used	menácelos, menácelas
with first-person plural imperative menacemos	dative	not used	menacémoste	menacémosle	menacémonos	menacémoos	menacémosles
	accusative	not used	menacémoste	menacémoslo, menacémosla	menacémonos	menacémoos	menacémoslos, menacémoslas
with informal second-person plural imperative menazad	dative	menazadme	not used	menazadle	menazadnos	menazaos	menazadles
	accusative	menazadme	not used	menazadlo, menazadla	menazadnos	menazaos	menazadlos, menazadlas
with formal second-person plural imperative menacen	dative	menácenme	not used	menácenle	menácennos	not used	menácenles, menácense
	accusative	menácenme	not used	menácenlo, menácenla	menácennos	not used	menácenlos, menácenlas, menácense

Further reading

• “menazar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2024 December 10