melskata

Finnish

Etymology

Blend of meiskata +‎ mellastaa.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈmelskɑtɑˣ/, [ˈme̞ls̠kɑ̝t̪ɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -elskɑtɑ
• Syllabification^(key): mels‧ka‧ta

Verb

melskata

1. (intransitive) To make noise.

Conjugation

Inflection of melskata (Kotus type 73/salata, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		melskaan	en melskaa	1st sing.	olen melskannut	en ole melskannut
2nd sing.		melskaat	et melskaa	2nd sing.	olet melskannut	et ole melskannut
3rd sing.		melskaa	ei melskaa	3rd sing.	on melskannut	ei ole melskannut
1st plur.		melskaamme	emme melskaa	1st plur.	olemme melskanneet	emme ole melskanneet
2nd plur.		melskaatte	ette melskaa	2nd plur.	olette melskanneet	ette ole melskanneet
3rd plur.		melskaavat	eivät melskaa	3rd plur.	ovat melskanneet	eivät ole melskanneet
passive		melskataan	ei melskata	passive	on melskattu	ei ole melskattu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		melskasin	en melskannut	1st sing.	olin melskannut	en ollut melskannut
2nd sing.		melskasit	et melskannut	2nd sing.	olit melskannut	et ollut melskannut
3rd sing.		melskasi	ei melskannut	3rd sing.	oli melskannut	ei ollut melskannut
1st plur.		melskasimme	emme melskanneet	1st plur.	olimme melskanneet	emme olleet melskanneet
2nd plur.		melskasitte	ette melskanneet	2nd plur.	olitte melskanneet	ette olleet melskanneet
3rd plur.		melskasivat	eivät melskanneet	3rd plur.	olivat melskanneet	eivät olleet melskanneet
passive		melskattiin	ei melskattu	passive	oli melskattu	ei ollut melskattu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		melskaisin	en melskaisi	1st sing.	olisin melskannut	en olisi melskannut
2nd sing.		melskaisit	et melskaisi	2nd sing.	olisit melskannut	et olisi melskannut
3rd sing.		melskaisi	ei melskaisi	3rd sing.	olisi melskannut	ei olisi melskannut
1st plur.		melskaisimme	emme melskaisi	1st plur.	olisimme melskanneet	emme olisi melskanneet
2nd plur.		melskaisitte	ette melskaisi	2nd plur.	olisitte melskanneet	ette olisi melskanneet
3rd plur.		melskaisivat	eivät melskaisi	3rd plur.	olisivat melskanneet	eivät olisi melskanneet
passive		melskattaisiin	ei melskattaisi	passive	olisi melskattu	ei olisi melskattu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		melskaa	älä melskaa	2nd sing.	—	—
3rd sing.		melskatkoon	älköön melskatko	3rd sing.	olkoon melskannut	älköön olko melskannut
1st plur.		melskatkaamme	älkäämme melskatko	1st plur.	—	—
2nd plur.		melskatkaa	älkää melskatko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		melskatkoot	älkööt melskatko	3rd plur.	olkoot melskanneet	älkööt olko melskanneet
passive		melskattakoon	älköön melskattako	passive	olkoon melskattu	älköön olko melskattu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		melskannen	en melskanne	1st sing.	lienen melskannut	en liene melskannut
2nd sing.		melskannet	et melskanne	2nd sing.	lienet melskannut	et liene melskannut
3rd sing.		melskannee	ei melskanne	3rd sing.	lienee melskannut	ei liene melskannut
1st plur.		melskannemme	emme melskanne	1st plur.	lienemme melskanneet	emme liene melskanneet
2nd plur.		melskannette	ette melskanne	2nd plur.	lienette melskanneet	ette liene melskanneet
3rd plur.		melskannevat	eivät melskanne	3rd plur.	lienevät melskanneet	eivät liene melskanneet
passive		melskattaneen	ei melskattane	passive	lienee melskattu	ei liene melskattu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		melskata		present	melskaava	melskattava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st melskatakseni melskataksemme 2nd melskataksesi melskataksenne 3rd melskatakseen melskataksensa		past	melskannut	melskattu
2nd	inessive2	melskatessa	melskattaessa	agent4	melskaama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st melskatessani melskatessamme 2nd melskatessasi melskatessanne 3rd melskatessaan melskatessansa		negative	melskaamaton
	instructive	melskaten	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	melskaamassa	—
	elative	melskaamasta	—
	illative	melskaamaan	—
	adessive	melskaamalla	—
	abessive	melskaamatta	—
	instructive	melskaaman	melskattaman
4th3	verbal noun	melskaaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st melskaamaisillani melskaamaisillamme 2nd melskaamaisillasi melskaamaisillanne 3rd melskaamaisillaan melskaamaisillansa

Derived terms

• melske

 

Further reading

• “melskata”, in Kielitoimiston sanakirja‎^[2] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03

Anagrams

• askelmat