mekaanistua

Finnish

Etymology

mekaanistaa +‎ -ua

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈmekɑːnistuɑˣ/, [ˈme̞kɑ̝ːˌnis̠tuɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -istuɑ
• Hyphenation^(key): me‧kaa‧nis‧tua

Verb

mekaanistua

1. (intransitive) to be mechanized

Conjugation

Inflection of mekaanistua (Kotus type 52/sanoa, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		mekaanistun	en mekaanistu	1st sing.	olen mekaanistunut	en ole mekaanistunut
2nd sing.		mekaanistut	et mekaanistu	2nd sing.	olet mekaanistunut	et ole mekaanistunut
3rd sing.		mekaanistuu	ei mekaanistu	3rd sing.	on mekaanistunut	ei ole mekaanistunut
1st plur.		mekaanistumme	emme mekaanistu	1st plur.	olemme mekaanistuneet	emme ole mekaanistuneet
2nd plur.		mekaanistutte	ette mekaanistu	2nd plur.	olette mekaanistuneet	ette ole mekaanistuneet
3rd plur.		mekaanistuvat	eivät mekaanistu	3rd plur.	ovat mekaanistuneet	eivät ole mekaanistuneet
passive		mekaanistutaan	ei mekaanistuta	passive	on mekaanistuttu	ei ole mekaanistuttu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		mekaanistuin	en mekaanistunut	1st sing.	olin mekaanistunut	en ollut mekaanistunut
2nd sing.		mekaanistuit	et mekaanistunut	2nd sing.	olit mekaanistunut	et ollut mekaanistunut
3rd sing.		mekaanistui	ei mekaanistunut	3rd sing.	oli mekaanistunut	ei ollut mekaanistunut
1st plur.		mekaanistuimme	emme mekaanistuneet	1st plur.	olimme mekaanistuneet	emme olleet mekaanistuneet
2nd plur.		mekaanistuitte	ette mekaanistuneet	2nd plur.	olitte mekaanistuneet	ette olleet mekaanistuneet
3rd plur.		mekaanistuivat	eivät mekaanistuneet	3rd plur.	olivat mekaanistuneet	eivät olleet mekaanistuneet
passive		mekaanistuttiin	ei mekaanistuttu	passive	oli mekaanistuttu	ei ollut mekaanistuttu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		mekaanistuisin	en mekaanistuisi	1st sing.	olisin mekaanistunut	en olisi mekaanistunut
2nd sing.		mekaanistuisit	et mekaanistuisi	2nd sing.	olisit mekaanistunut	et olisi mekaanistunut
3rd sing.		mekaanistuisi	ei mekaanistuisi	3rd sing.	olisi mekaanistunut	ei olisi mekaanistunut
1st plur.		mekaanistuisimme	emme mekaanistuisi	1st plur.	olisimme mekaanistuneet	emme olisi mekaanistuneet
2nd plur.		mekaanistuisitte	ette mekaanistuisi	2nd plur.	olisitte mekaanistuneet	ette olisi mekaanistuneet
3rd plur.		mekaanistuisivat	eivät mekaanistuisi	3rd plur.	olisivat mekaanistuneet	eivät olisi mekaanistuneet
passive		mekaanistuttaisiin	ei mekaanistuttaisi	passive	olisi mekaanistuttu	ei olisi mekaanistuttu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		mekaanistu	älä mekaanistu	2nd sing.	—	—
3rd sing.		mekaanistukoon	älköön mekaanistuko	3rd sing.	olkoon mekaanistunut	älköön olko mekaanistunut
1st plur.		mekaanistukaamme	älkäämme mekaanistuko	1st plur.	—	—
2nd plur.		mekaanistukaa	älkää mekaanistuko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		mekaanistukoot	älkööt mekaanistuko	3rd plur.	olkoot mekaanistuneet	älkööt olko mekaanistuneet
passive		mekaanistuttakoon	älköön mekaanistuttako	passive	olkoon mekaanistuttu	älköön olko mekaanistuttu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		mekaanistunen	en mekaanistune	1st sing.	lienen mekaanistunut	en liene mekaanistunut
2nd sing.		mekaanistunet	et mekaanistune	2nd sing.	lienet mekaanistunut	et liene mekaanistunut
3rd sing.		mekaanistunee	ei mekaanistune	3rd sing.	lienee mekaanistunut	ei liene mekaanistunut
1st plur.		mekaanistunemme	emme mekaanistune	1st plur.	lienemme mekaanistuneet	emme liene mekaanistuneet
2nd plur.		mekaanistunette	ette mekaanistune	2nd plur.	lienette mekaanistuneet	ette liene mekaanistuneet
3rd plur.		mekaanistunevat	eivät mekaanistune	3rd plur.	lienevät mekaanistuneet	eivät liene mekaanistuneet
passive		mekaanistuttaneen	ei mekaanistuttane	passive	lienee mekaanistuttu	ei liene mekaanistuttu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		mekaanistua		present	mekaanistuva	mekaanistuttava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st mekaanistuakseni mekaanistuaksemme 2nd mekaanistuaksesi mekaanistuaksenne 3rd mekaanistuakseen mekaanistuaksensa		past	mekaanistunut	mekaanistuttu
2nd	inessive2	mekaanistuessa	mekaanistuttaessa	agent4	mekaanistuma
		Possessive forms Person sing. plur. 1st mekaanistuessani mekaanistuessamme 2nd mekaanistuessasi mekaanistuessanne 3rd mekaanistuessaan mekaanistuessansa		negative	mekaanistumaton
	instructive	mekaanistuen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	mekaanistumassa	—
	elative	mekaanistumasta	—
	illative	mekaanistumaan	—
	adessive	mekaanistumalla	—
	abessive	mekaanistumatta	—
	instructive	mekaanistuman	mekaanistuttaman
4th3	verbal noun	mekaanistuminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st mekaanistumaisillani mekaanistumaisillamme 2nd mekaanistumaisillasi mekaanistumaisillanne 3rd mekaanistumaisillaan mekaanistumaisillansa

Synonyms

• mekanisoitua

Related terms

• mekaanistaa (transitive)

Further reading

• “mekaanistua”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03