megöl
Jump to navigation
Jump to search
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]megöl
- (transitive) to kill (to put to death)
Conjugation
[edit]conjugation of megöl
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | megölök | megölsz | megöl | megölünk | megöltök | megölnek | |
Def. | megölöm | megölöd | megöli | megöljük | megölitek | megölik | |||
2nd-p. o. | megöllek | ― | |||||||
Past | Indef. | megöltem | megöltél | megölt | megöltünk | megöltetek | megöltek | ||
Def. | megöltem | megölted | megölte | megöltük | megöltétek | megölték | |||
2nd-p. o. | megöltelek | ― | |||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. meg fog ölni. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | megölék | megölél | megöle | megölénk | megölétek | megölének | ||
Def. | megölém | megöléd | megölé | megölénk | megölétek | megölék | |||
2nd-p. o. | megölélek | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. megöl vala, megölt vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | megölendek | megölendesz | megölend | megölendünk | megölendetek | megölendenek | ||
Def. | megölendem | megölended | megölendi | megölendjük | megölenditek | megölendik | |||
2nd-p. o. | megölendelek | ― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | megölnék | megölnél | megölne | megölnénk | megölnétek | megölnének | |
Def. | megölném | megölnéd | megölné | megölnénk (or megölnők) |
megölnétek | megölnék | |||
2nd-p. o. | megölnélek | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. megölt volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | megöljek | megölj or megöljél |
megöljön | megöljünk | megöljetek | megöljenek | |
Def. | megöljem | megöld or megöljed |
megölje | megöljük | megöljétek | megöljék | |||
2nd-p. o. | megöljelek | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. megölt légyen | ||||||||
Infinitive | megölni | megölnöm | megölnöd | megölnie | megölnünk | megölnötök | megölniük | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
megölés | megölő | megölt | megölendő | megölve (megölvén) | megölet | ||||
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs). | |||||||||
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem öl meg or meg is öl. |
potential conjugation of megöl
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | megölhetek | megölhetsz | megölhet | megölhetünk | megölhettek | megölhetnek | |
Def. | megölhetem | megölheted | megölheti | megölhetjük | megölhetitek | megölhetik | |||
2nd-p. o. | megölhetlek | ― | |||||||
Past | Indef. | megölhettem | megölhettél | megölhetett | megölhettünk | megölhettetek | megölhettek | ||
Def. | megölhettem | megölhetted | megölhette | megölhettük | megölhettétek | megölhették | |||
2nd-p. o. | megölhettelek | ― | |||||||
Archaic Preterit |
Indef. | megölheték | megölhetél | megölhete | megölheténk | megölhetétek | megölhetének | ||
Def. | megölhetém | megölhetéd | megölheté | megölheténk | megölhetétek | megölheték | |||
2nd-p. o. | megölhetélek | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. megölhet vala, megölhetett vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | megölhetendek or megölandhatok |
megölhetendesz or megölandhatsz |
megölhetend or megölandhat |
megölhetendünk or megölandhatunk |
megölhetendetek or megölandhattok |
megölhetendenek or megölandhatnak | ||
Def. | megölhetendem or megölandhatom |
megölhetended or megölandhatod |
megölhetendi or megölandhatja |
megölhetendjük or megölandhatjuk |
megölhetenditek or megölandhatjátok |
megölhetendik or megölandhatják | |||
2nd-p. o. | megölhetendelek or megölandhatlak |
― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | megölhetnék | megölhetnél | megölhetne | megölhetnénk | megölhetnétek | megölhetnének | |
Def. | megölhetném | megölhetnéd | megölhetné | megölhetnénk (or megölhetnők) |
megölhetnétek | megölhetnék | |||
2nd-p. o. | megölhetnélek | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. megölhetett volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | megölhessek | megölhess or megölhessél |
megölhessen | megölhessünk | megölhessetek | megölhessenek | |
Def. | megölhessem | megölhesd or megölhessed |
megölhesse | megölhessük | megölhessétek | megölhessék | |||
2nd-p. o. | megölhesselek | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. megölhetett légyen | ||||||||
Inf. | (megölhetni) | (megölhetnem) | (megölhetned) | (megölhetnie) | (megölhetnünk) | (megölhetnetek) | (megölhetniük) | ||
Positive adjective | megölhető | Neg. adj. | megölhetetlen | Adv. part. | (megölhetve / megölhetvén) | ||||
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem ölhet meg or meg is ölhet. |
Derived terms
[edit]Further reading
[edit]- megöl in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN