Jump to content
Main menu
Main menu
move to sidebar
hide
Navigation
Main Page
Community portal
Requested entries
Recent changes
Random entry
Help
Glossary
Contact us
Special pages
Search
Search
Appearance
Donations
Create account
Log in
Personal tools
Donations
Create account
Log in
Pages for logged out editors
learn more
Contributions
Talk
Contents
move to sidebar
hide
Beginning
1
Guaraní
Toggle Guaraní subsection
1.1
Verb
1.1.1
Conjugation
Toggle the table of contents
mbyepoti
Not in other languages
Entry
Discussion
English
Read
Edit
View history
Tools
Tools
move to sidebar
hide
Actions
Read
Edit
View history
General
What links here
Related changes
Upload file
Permanent link
Page information
Cite this page
Get shortened URL
Download QR code
Print/export
Create a book
Download as PDF
Printable version
In other projects
Appearance
move to sidebar
hide
From Wiktionary, the free dictionary
Guaraní
[
edit
]
Verb
[
edit
]
mbyepoti
to
hit
; to
beat up
to
torture
to
assault
Conjugation
[
edit
]
Conjugation of mbyepoti
singular
plural
1
st
person
2
nd
person
3
rd
person
1
st
person
inclusive
1
st
person
exclusive
2
nd
person
3
rd
person
active
indicative
che
ambyepoti
nde
rembyepoti
ha'e
ombyepoti
ñande
ñambyepoti
ore
rombyepoti
peẽ
pembyepoti
ha'ekuéra
ombyepoti
/
ombyepoti
hikuái
hortative
tambyepoti
che
terembyepoti
nde
tombyepoti
ha'e
tañambyepoti
ñande
tarombyepoti
ore
tapembyepoti
peẽ
tombyepoti
ha'ekuéra
/
hikuái
imperative
-
embyepoti
-
-
-
pembyepoti
-
passive
indicative
che
añembyepoti
nde
reñembyepoti
ha'e
oñembyepoti
ñande
ñañembyepoti
ore
roñembyepoti
peẽ
peñembyepoti
ha'ekuéra
oñembyepoti
/
oñembyepoti
hikuái
hortative
tañembyepoti
che
tereñembyepoti
nde
toñembyepoti
ha'e
tañañembyepoti
ñande
taroñembyepoti
ore
tapeñembyepoti
peẽ
toñembyepoti
ha'ekuéra
/
hikuái
imperative
-
eñembyepoti
-
-
-
peñembyepoti
-
reciprocal
indicative
-
-
-
ñande
ñañombyepoti
ore
roñombyepoti
peẽ
peñombyepoti
ha'ekuéra
oñombyepoti
/
oñombyepoti
hikuái
hortative
-
-
-
tañañombyepoti
ñande
taroñombyepoti
ore
tapeñombyepoti
peẽ
toñombyepoti
ha'ekuéra
/
hikuái
imperative
-
-
-
-
-
peñombyepoti
-
coactive
indicative
che
amombyepoti
nde
remombyepoti
ha'e
omombyepoti
ñande
ñamombyepoti
ore
romombyepoti
peẽ
pemombyepoti
ha'ekuéra
omombyepoti
/
omombyepoti
hikuái
hortative
tamombyepoti
che
teremombyepoti
nde
tomombyepoti
ha'e
tañamombyepoti
ñande
taromombyepoti
ore
tapemombyepoti
peẽ
tomombyepoti
ha'ekuéra
/
hikuái
imperative
-
emombyepoti
-
-
-
pemombyepoti
-
objective
indicative
che
arombyepoti
/
aguerombyepoti
nde
rerombyepoti
/
reguerombyepoti
ha'e
orombyepoti
/
oguerombyepoti
ñande
ñarombyepoti
/
ñaguerombyepoti
ore
rorombyepoti
/
roguerombyepoti
peẽ
perombyepoti
/
peguerombyepoti
ha'ekuéra
orombyepoti
/
oguerombyepoti
//
orombyepoti
/
oguerombyepoti
hikuái
hortative
tarombyepoti
/
taguerombyepoti
che
tererombyepoti
/
tereguerombyepoti
nde
torombyepoti
/
toguerombyepoti
ha'e
tajarombyepoti
/
tañaguerombyepoti
ñande
tarorombyepoti
/
taroguerombyepoti
ore
taperombyepoti
/
tapeguerombyepoti
peẽ
torombyepoti
/
toguerombyepoti
ha'ekuéra
/
hikuái
imperative
-
erombyepoti
/
eguerombyepoti
-
-
-
perombyepoti
/
peguerombyepoti
-
subsuntive¹
indicative
che
aporombyepoti
/
amba'embyepoti
nde
reporombyepoti
/
remba'embyepoti
ha'e
oporombyepoti
/
omba'embyepoti
ñande
ñaporombyepoti
/
ñamba'embyepoti
ore
roporombyepoti
/
romba'embyepoti
peẽ
peporombyepoti
/
pemba'embyepoti
ha'ekuéra
oporombyepoti
/
omba'embyepoti
//
oporombyepoti
/
omba'embyepoti
hikuái
hortative
taporombyepoti
/
tamba'embyepoti
che
tereporombyepoti
/
teremba'embyepoti
nde
toporombyepoti
/
tomba'embyepoti
ha'e
tañaporombyepoti
/
tañamba'embyepoti
ñande
taroporombyepoti
/
taromba'embyepoti
ore
tapeporombyepoti
/
tapemba'embyepoti
peẽ
toporombyepoti
/
tomba'embyepoti
ha'ekuéra
/
hikuái
imperative
-
eporombyepoti
/
emba'embyepoti
-
-
-
peporombyepoti
/
pemba'embyepoti
-
¹: the subsuntive forms with -poro- are used with humans, while the forms with -mba'e- are used with animals.
Categories
:
Guaraní lemmas
Guaraní verbs
Hidden categories:
Pages with entries
Pages with 1 entry
Search
Search
Toggle the table of contents
mbyepoti
Not in other languages
Add topic