Jump to content

masować

From Wiktionary, the free dictionary

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

Adapted borrowing of French masser +‎ -ować, from Arabic مَسَّ (massa).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /maˈsɔ.vat͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɔvat͡ɕ
  • Syllabification: ma‧so‧wać

Verb

[edit]

masować impf (perfective wymasować)

  1. (transitive) to massage (to perform a massage on somebody)
  2. (reflexive with się) to massage oneself

Conjugation

[edit]
Conjugation of masować impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive masować
present tense 1st masuję masujemy
2nd masujesz masujecie
3rd masuje masują
impersonal masuje się
past tense 1st masowałem,
-(e)m masował
masowałam,
-(e)m masowała
masowałom,
-(e)m masowało
masowaliśmy,
-(e)śmy masowali
masowałyśmy,
-(e)śmy masowały
2nd masowałeś,
-(e)ś masował
masowałaś,
-(e)ś masowała
masowałoś,
-(e)ś masowało
masowaliście,
-(e)ście masowali
masowałyście,
-(e)ście masowały
3rd masował masowała masowało masowali masowały
impersonal masowano
future tense 1st będę masował,
będę masować
będę masowała,
będę masować
będę masowało,
będę masować
będziemy masowali,
będziemy masować
będziemy masowały,
będziemy masować
2nd będziesz masował,
będziesz masować
będziesz masowała,
będziesz masować
będziesz masowało,
będziesz masować
będziecie masowali,
będziecie masować
będziecie masowały,
będziecie masować
3rd będzie masował,
będzie masować
będzie masowała,
będzie masować
będzie masowało,
będzie masować
będą masowali,
będą masować
będą masowały,
będą masować
impersonal będzie masować się
conditional 1st masowałbym,
bym masował
masowałabym,
bym masowała
masowałobym,
bym masowało
masowalibyśmy,
byśmy masowali
masowałybyśmy,
byśmy masowały
2nd masowałbyś,
byś masował
masowałabyś,
byś masowała
masowałobyś,
byś masowało
masowalibyście,
byście masowali
masowałybyście,
byście masowały
3rd masowałby,
by masował
masowałaby,
by masowała
masowałoby,
by masowało
masowaliby,
by masowali
masowałyby,
by masowały
impersonal masowano by
imperative 1st niech masuję masujmy
2nd masuj masujcie
3rd niech masuje niech masują
active adjectival participle masujący masująca masujące masujący masujące
passive adjectival participle masowany masowana masowane masowani masowane
contemporary adverbial participle masując
verbal noun masowanie

Derived terms

[edit]
verbs
[edit]
nouns

Further reading

[edit]
  • masować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • masować in Polish dictionaries at PWN