marronazo

Spanish

Etymology

From marrón +‎ -azo.

Pronunciation

• IPA^(key): (Spain) /maroˈnaθo/ [ma.roˈna.θo]
• IPA^(key): (Latin America, Philippines) /maroˈnaso/ [ma.roˈna.so]
• Rhymes: -aθo
• Rhymes: -aso
• Syllabification: ma‧rro‧na‧zo

Noun

marronazo m (plural marronazos)

1. (informal) biggy, big deal (something very important)
   • 2016 November 2, “Dani Rovira presentará los Goya por tercera vez”, in El Periódico‎^[1]:

     Yo debo ser tonto, pero disfruto con el marronazo, me lo paso muy bien.

     (please add an English translation of this quotation)

Further reading

• “marronazo”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2024 December 10