marocchinare

Italian

Pronunciation

• IPA^(key): /ma.rok.kiˈna.re/
• Rhymes: -are
• Hyphenation: ma‧roc‧chi‧nà‧re

Etymology 1

From marocchino (“morocco leather”) +‎ -are.

Verb

marocchinàre (first-person singular present marocchìno, first-person singular past historic marocchinài, past participle marocchinàto, auxiliary avére) (transitive)

1. to tan (leather) into morocco

Conjugation

    Conjugation of marocchinàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)

infinitive	marocchinàre
auxiliary verb		avére	gerund		marocchinàndo
present participle		marocchinànte	past participle		marocchinàto
person	singular			plural
	first	second	third	first	second	third
indicative	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	marocchìno	marocchìni	marocchìna	marocchiniàmo	marocchinàte	marocchìnano
imperfect	marocchinàvo	marocchinàvi	marocchinàva	marocchinavàmo	marocchinavàte	marocchinàvano
past historic	marocchinài	marocchinàsti	marocchinò	marocchinàmmo	marocchinàste	marocchinàrono
future	marocchinerò	marocchinerài	marocchinerà	marocchinerémo	marocchineréte	marocchinerànno
conditional	marocchinerèi	marocchinerésti	marocchinerèbbe, marocchinerébbe	marocchinerémmo	marocchineréste	marocchinerèbbero, marocchinerébbero
subjunctive	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
present	marocchìni	marocchìni	marocchìni	marocchiniàmo	marocchiniàte	marocchìnino
imperfect	marocchinàssi	marocchinàssi	marocchinàsse	marocchinàssimo	marocchinàste	marocchinàssero
imperative	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		marocchìna	marocchìni	marocchiniàmo	marocchinàte	marocchìnino
negative imperative		non marocchinàre	non marocchìni	non marocchiniàmo	non marocchinàte	non marocchìnino

Related terms

• marocchinatura
• marocchineria

Etymology 2

From marocchino (“Moroccan”) +‎ -are, from episodes of sexual violence committed by Moroccan soldiers against the populations of central and southern Italy during the Second World War.

Verb

marocchinàre (first-person singular present marocchìno, first-person singular past historic marocchinài, past participle marocchinàto, auxiliary avére) (transitive)

1. (slang) to subject to carnal violence, sexual assault; to rape, to defile

Conjugation

    Conjugation of marocchinàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)

infinitive	marocchinàre
auxiliary verb		avére	gerund		marocchinàndo
present participle		marocchinànte	past participle		marocchinàto
person	singular			plural
	first	second	third	first	second	third
indicative	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	marocchìno	marocchìni	marocchìna	marocchiniàmo	marocchinàte	marocchìnano
imperfect	marocchinàvo	marocchinàvi	marocchinàva	marocchinavàmo	marocchinavàte	marocchinàvano
past historic	marocchinài	marocchinàsti	marocchinò	marocchinàmmo	marocchinàste	marocchinàrono
future	marocchinerò	marocchinerài	marocchinerà	marocchinerémo	marocchineréte	marocchinerànno
conditional	marocchinerèi	marocchinerésti	marocchinerèbbe, marocchinerébbe	marocchinerémmo	marocchineréste	marocchinerèbbero, marocchinerébbero
subjunctive	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
present	marocchìni	marocchìni	marocchìni	marocchiniàmo	marocchiniàte	marocchìnino
imperfect	marocchinàssi	marocchinàssi	marocchinàsse	marocchinàssimo	marocchinàste	marocchinàssero
imperative	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		marocchìna	marocchìni	marocchiniàmo	marocchinàte	marocchìnino
negative imperative		non marocchinàre	non marocchìni	non marocchiniàmo	non marocchinàte	non marocchìnino

Derived terms

• marocchinate

Further reading

• Marocchinate on Wikipedia.Wikipedia
• Marocchinate on the Italian Wikipedia.Wikipedia ^it
• marocchinare in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• marocchinare in Grandi Dizionari
• marocchinare in Dizionario Italiano Olivetti, Olivetti Media Communication
• marocchinare in sapere.it – De Agostini Editore
• marocchinare in garzantilinguistica.it – Garzanti Linguistica, De Agostini Scuola Spa

Anagrams

• marocchinerà