Jump to content

marcować

From Wiktionary, the free dictionary

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From marzec +‎ -ować.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /marˈt͡sɔ.vat͡ɕ/
  • Rhymes: -ɔvat͡ɕ
  • Syllabification: mar‧co‧wać

Verb

[edit]

marcować impf

  1. (reflexive with się, colloquial) to be in heat (of domestic cats, some wild cats, and hares: to feel and satisfy the sex drive, which usually occurs in March)

Conjugation

[edit]
Conjugation of marcować impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive marcować
present tense 1st marcuję marcujemy
2nd marcujesz marcujecie
3rd marcuje marcują
impersonal marcuje się
past tense 1st marcowałem,
-(e)m marcował
marcowałam,
-(e)m marcowała
marcowałom,
-(e)m marcowało
marcowaliśmy,
-(e)śmy marcowali
marcowałyśmy,
-(e)śmy marcowały
2nd marcowałeś,
-(e)ś marcował
marcowałaś,
-(e)ś marcowała
marcowałoś,
-(e)ś marcowało
marcowaliście,
-(e)ście marcowali
marcowałyście,
-(e)ście marcowały
3rd marcował marcowała marcowało marcowali marcowały
impersonal marcowano
future tense 1st będę marcował,
będę marcować
będę marcowała,
będę marcować
będę marcowało,
będę marcować
będziemy marcowali,
będziemy marcować
będziemy marcowały,
będziemy marcować
2nd będziesz marcował,
będziesz marcować
będziesz marcowała,
będziesz marcować
będziesz marcowało,
będziesz marcować
będziecie marcowali,
będziecie marcować
będziecie marcowały,
będziecie marcować
3rd będzie marcował,
będzie marcować
będzie marcowała,
będzie marcować
będzie marcowało,
będzie marcować
będą marcowali,
będą marcować
będą marcowały,
będą marcować
impersonal będzie marcować się
conditional 1st marcowałbym,
bym marcował
marcowałabym,
bym marcowała
marcowałobym,
bym marcowało
marcowalibyśmy,
byśmy marcowali
marcowałybyśmy,
byśmy marcowały
2nd marcowałbyś,
byś marcował
marcowałabyś,
byś marcowała
marcowałobyś,
byś marcowało
marcowalibyście,
byście marcowali
marcowałybyście,
byście marcowały
3rd marcowałby,
by marcował
marcowałaby,
by marcowała
marcowałoby,
by marcowało
marcowaliby,
by marcowali
marcowałyby,
by marcowały
impersonal marcowano by
imperative 1st niech marcuję marcujmy
2nd marcuj marcujcie
3rd niech marcuje niech marcują
active adjectival participle marcujący marcująca marcujące marcujący marcujące
contemporary adverbial participle marcując
verbal noun marcowanie

Further reading

[edit]