Jump to content

malvarmigi

From Wiktionary, the free dictionary
See also: malvarmiĝi

Esperanto

[edit]

Etymology

[edit]

From malvarma +‎ -igi.

Pronunciation

[edit]
  • Audio:(file)
  • IPA(key): [malvarmˈiɡi]
  • Rhymes: -iɡi
  • Hyphenation: mal‧varm‧i‧gi

Verb

[edit]

malvarmigi (present malvarmigas, past malvarmigis, future malvarmigos, conditional malvarmigus, volitive malvarmigu)

  1. (transitive) to chill, make cold
    Antonym: varmigi
    Vi devas malvarmigi la fruktosalaton en la fridujo ĝis vi pretas servi ĝin.
    You need to chill the fruit salad until you are ready to serve it.
    La nokta vento malvarmigis nin.
    The night wind made us cold.
  2. (transitive) to cool down, cool off (in the sense of reduce in temperature only)
    Antonym: varmigi
    Se la teo estas tro varmega, metu glacieron en la taso por malvarmigi ĝin.
    If the tea is too hot, put a chip of ice in the cup to cool it down.
    Refreŝiga duŝo malvarmigos vin.
    A refreshing shower will cool you off.

Conjugation

[edit]
Conjugation of malvarmigi
present past future
singular plural singular plural singular plural
tense malvarmigas malvarmigis malvarmigos
active participle malvarmiganta malvarmigantaj malvarmiginta malvarmigintaj malvarmigonta malvarmigontaj
acc. malvarmigantan malvarmigantajn malvarmigintan malvarmigintajn malvarmigontan malvarmigontajn
passive participle malvarmigata malvarmigataj malvarmigita malvarmigitaj malvarmigota malvarmigotaj
acc. malvarmigatan malvarmigatajn malvarmigitan malvarmigitajn malvarmigotan malvarmigotajn
nominal active participle malvarmiganto malvarmigantoj malvarmiginto malvarmigintoj malvarmigonto malvarmigontoj
acc. malvarmiganton malvarmigantojn malvarmiginton malvarmigintojn malvarmigonton malvarmigontojn
nominal passive participle malvarmigato malvarmigatoj malvarmigito malvarmigitoj malvarmigoto malvarmigotoj
acc. malvarmigaton malvarmigatojn malvarmigiton malvarmigitojn malvarmigoton malvarmigotojn
adverbial active participle malvarmigante malvarmiginte malvarmigonte
adverbial passive participle malvarmigate malvarmigite malvarmigote
infinitive malvarmigi imperative malvarmigu conditional malvarmigus