Jump to content

maikkua

From Wiktionary, the free dictionary

Finnish

[edit]

Etymology

[edit]

Probably onomatopoeic.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈmɑi̯kːuɑˣ/, [ˈmɑ̝i̯kːuɑ̝(ʔ)]
  • Rhymes: -ɑikːuɑ
  • Hyphenation(key): maik‧kua

Verb

[edit]

maikkua (dialectal)

  1. (Lapland, of fish) to swim very close to or partially above the surface, jump in and out of the water, e.g. to snap insects from the surface of water, causing expanding rings on it
  2. (Lapland, figuratively) to fidget, wiggle, twitch (to move around nervously or idly)

Conjugation

[edit]
Inflection of maikkua (Kotus type 52*A/sanoa, kk-k gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. maikun en maiku 1st sing. olen maikkunut en ole maikkunut
2nd sing. maikut et maiku 2nd sing. olet maikkunut et ole maikkunut
3rd sing. maikkuu ei maiku 3rd sing. on maikkunut ei ole maikkunut
1st plur. maikumme emme maiku 1st plur. olemme maikkuneet emme ole maikkuneet
2nd plur. maikutte ette maiku 2nd plur. olette maikkuneet ette ole maikkuneet
3rd plur. maikkuvat eivät maiku 3rd plur. ovat maikkuneet eivät ole maikkuneet
passive maikutaan ei maikuta passive on maikuttu ei ole maikuttu
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. maikuin en maikkunut 1st sing. olin maikkunut en ollut maikkunut
2nd sing. maikuit et maikkunut 2nd sing. olit maikkunut et ollut maikkunut
3rd sing. maikkui ei maikkunut 3rd sing. oli maikkunut ei ollut maikkunut
1st plur. maikuimme emme maikkuneet 1st plur. olimme maikkuneet emme olleet maikkuneet
2nd plur. maikuitte ette maikkuneet 2nd plur. olitte maikkuneet ette olleet maikkuneet
3rd plur. maikkuivat eivät maikkuneet 3rd plur. olivat maikkuneet eivät olleet maikkuneet
passive maikuttiin ei maikuttu passive oli maikuttu ei ollut maikuttu
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. maikkuisin en maikkuisi 1st sing. olisin maikkunut en olisi maikkunut
2nd sing. maikkuisit et maikkuisi 2nd sing. olisit maikkunut et olisi maikkunut
3rd sing. maikkuisi ei maikkuisi 3rd sing. olisi maikkunut ei olisi maikkunut
1st plur. maikkuisimme emme maikkuisi 1st plur. olisimme maikkuneet emme olisi maikkuneet
2nd plur. maikkuisitte ette maikkuisi 2nd plur. olisitte maikkuneet ette olisi maikkuneet
3rd plur. maikkuisivat eivät maikkuisi 3rd plur. olisivat maikkuneet eivät olisi maikkuneet
passive maikuttaisiin ei maikuttaisi passive olisi maikuttu ei olisi maikuttu
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. maiku älä maiku 2nd sing.
3rd sing. maikkukoon älköön maikkuko 3rd sing. olkoon maikkunut älköön olko maikkunut
1st plur. maikkukaamme älkäämme maikkuko 1st plur.
2nd plur. maikkukaa älkää maikkuko 2nd plur.
3rd plur. maikkukoot älkööt maikkuko 3rd plur. olkoot maikkuneet älkööt olko maikkuneet
passive maikuttakoon älköön maikuttako passive olkoon maikuttu älköön olko maikuttu
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. maikkunen en maikkune 1st sing. lienen maikkunut en liene maikkunut
2nd sing. maikkunet et maikkune 2nd sing. lienet maikkunut et liene maikkunut
3rd sing. maikkunee ei maikkune 3rd sing. lienee maikkunut ei liene maikkunut
1st plur. maikkunemme emme maikkune 1st plur. lienemme maikkuneet emme liene maikkuneet
2nd plur. maikkunette ette maikkune 2nd plur. lienette maikkuneet ette liene maikkuneet
3rd plur. maikkunevat eivät maikkune 3rd plur. lienevät maikkuneet eivät liene maikkuneet
passive maikuttaneen ei maikuttane passive lienee maikuttu ei liene maikuttu
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st maikkua present maikkuva maikuttava
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st maikkuakseni maikkuaksemme
2nd maikkuaksesi maikkuaksenne
3rd maikkuakseen
maikkuaksensa
past maikkunut maikuttu
2nd inessive2 maikkuessa maikuttaessa agent4 maikkuma
Possessive forms
Person sing. plur.
1st maikkuessani maikkuessamme
2nd maikkuessasi maikkuessanne
3rd maikkuessaan
maikkuessansa
negative maikkumaton
instructive maikkuen
1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).

4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd inessive maikkumassa
elative maikkumasta
illative maikkumaan
adessive maikkumalla
abessive maikkumatta
instructive maikkuman maikuttaman
4th3 verbal noun maikkuminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st maikkumaisillani maikkumaisillamme
2nd maikkumaisillasi maikkumaisillanne
3rd maikkumaisillaan
maikkumaisillansa