machulle
German
[edit]Alternative forms
[edit]Etymology
[edit]Rotwelsch, from Yiddish מכולה (mekhule), Hebrew מְכוּלֶה.
Pronunciation
[edit]Adjective
[edit]machulle (strong nominative masculine singular machuller, not comparable) (dated, colloquial)
- bankrupt; broke
- 1858, Golo Raimund [pseudonym; Bertha Frederich], Ein Familienschmuck, page 8:
- Es ist mein Geschäft wie das Eure und ich will Machulle gehn, wenn ich mich anführen lasse von Euch.
- (please add an English translation of this quotation)
- tired, exhausted
- crazy
Declension
[edit]Positive forms of machulle (uncomparable)
| number & gender | singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | |||
| predicative | er ist machulle | sie ist machulle | es ist machulle | sie sind machulle | |
| strong declension (without article) |
nominative | machuller | machulle | machulles | machulle |
| genitive | machullen | machuller | machullen | machuller | |
| dative | machullem | machuller | machullem | machullen | |
| accusative | machullen | machulle | machulles | machulle | |
| weak declension (with definite article) |
nominative | der machulle | die machulle | das machulle | die machullen |
| genitive | des machullen | der machullen | des machullen | der machullen | |
| dative | dem machullen | der machullen | dem machullen | den machullen | |
| accusative | den machullen | die machulle | das machulle | die machullen | |
| mixed declension (with indefinite article) |
nominative | ein machuller | eine machulle | ein machulles | (keine) machullen |
| genitive | eines machullen | einer machullen | eines machullen | (keiner) machullen | |
| dative | einem machullen | einer machullen | einem machullen | (keinen) machullen | |
| accusative | einen machullen | eine machulle | ein machulles | (keine) machullen | |