maalaistua

Finnish

Etymology

maalainen +‎ -tua

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈmɑːlɑi̯stuɑˣ/, [ˈmɑ̝ːlɑ̝i̯s̠ˌtuɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -uɑ
• Hyphenation^(key): maa‧lais‧tua

Verb

maalaistua

1. (intransitive) To become rustic.

Conjugation

Inflection of maalaistua (Kotus type 52/sanoa, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		maalaistun	en maalaistu	1st sing.	olen maalaistunut	en ole maalaistunut
2nd sing.		maalaistut	et maalaistu	2nd sing.	olet maalaistunut	et ole maalaistunut
3rd sing.		maalaistuu	ei maalaistu	3rd sing.	on maalaistunut	ei ole maalaistunut
1st plur.		maalaistumme	emme maalaistu	1st plur.	olemme maalaistuneet	emme ole maalaistuneet
2nd plur.		maalaistutte	ette maalaistu	2nd plur.	olette maalaistuneet	ette ole maalaistuneet
3rd plur.		maalaistuvat	eivät maalaistu	3rd plur.	ovat maalaistuneet	eivät ole maalaistuneet
passive		maalaistutaan	ei maalaistuta	passive	on maalaistuttu	ei ole maalaistuttu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		maalaistuin	en maalaistunut	1st sing.	olin maalaistunut	en ollut maalaistunut
2nd sing.		maalaistuit	et maalaistunut	2nd sing.	olit maalaistunut	et ollut maalaistunut
3rd sing.		maalaistui	ei maalaistunut	3rd sing.	oli maalaistunut	ei ollut maalaistunut
1st plur.		maalaistuimme	emme maalaistuneet	1st plur.	olimme maalaistuneet	emme olleet maalaistuneet
2nd plur.		maalaistuitte	ette maalaistuneet	2nd plur.	olitte maalaistuneet	ette olleet maalaistuneet
3rd plur.		maalaistuivat	eivät maalaistuneet	3rd plur.	olivat maalaistuneet	eivät olleet maalaistuneet
passive		maalaistuttiin	ei maalaistuttu	passive	oli maalaistuttu	ei ollut maalaistuttu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		maalaistuisin	en maalaistuisi	1st sing.	olisin maalaistunut	en olisi maalaistunut
2nd sing.		maalaistuisit	et maalaistuisi	2nd sing.	olisit maalaistunut	et olisi maalaistunut
3rd sing.		maalaistuisi	ei maalaistuisi	3rd sing.	olisi maalaistunut	ei olisi maalaistunut
1st plur.		maalaistuisimme	emme maalaistuisi	1st plur.	olisimme maalaistuneet	emme olisi maalaistuneet
2nd plur.		maalaistuisitte	ette maalaistuisi	2nd plur.	olisitte maalaistuneet	ette olisi maalaistuneet
3rd plur.		maalaistuisivat	eivät maalaistuisi	3rd plur.	olisivat maalaistuneet	eivät olisi maalaistuneet
passive		maalaistuttaisiin	ei maalaistuttaisi	passive	olisi maalaistuttu	ei olisi maalaistuttu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		maalaistu	älä maalaistu	2nd sing.	—	—
3rd sing.		maalaistukoon	älköön maalaistuko	3rd sing.	olkoon maalaistunut	älköön olko maalaistunut
1st plur.		maalaistukaamme	älkäämme maalaistuko	1st plur.	—	—
2nd plur.		maalaistukaa	älkää maalaistuko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		maalaistukoot	älkööt maalaistuko	3rd plur.	olkoot maalaistuneet	älkööt olko maalaistuneet
passive		maalaistuttakoon	älköön maalaistuttako	passive	olkoon maalaistuttu	älköön olko maalaistuttu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		maalaistunen	en maalaistune	1st sing.	lienen maalaistunut	en liene maalaistunut
2nd sing.		maalaistunet	et maalaistune	2nd sing.	lienet maalaistunut	et liene maalaistunut
3rd sing.		maalaistunee	ei maalaistune	3rd sing.	lienee maalaistunut	ei liene maalaistunut
1st plur.		maalaistunemme	emme maalaistune	1st plur.	lienemme maalaistuneet	emme liene maalaistuneet
2nd plur.		maalaistunette	ette maalaistune	2nd plur.	lienette maalaistuneet	ette liene maalaistuneet
3rd plur.		maalaistunevat	eivät maalaistune	3rd plur.	lienevät maalaistuneet	eivät liene maalaistuneet
passive		maalaistuttaneen	ei maalaistuttane	passive	lienee maalaistuttu	ei liene maalaistuttu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		maalaistua		present	maalaistuva	maalaistuttava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st maalaistuakseni maalaistuaksemme 2nd maalaistuaksesi maalaistuaksenne 3rd maalaistuakseen maalaistuaksensa		past	maalaistunut	maalaistuttu
2nd	inessive2	maalaistuessa	maalaistuttaessa	agent4	maalaistuma
		Possessive forms Person sing. plur. 1st maalaistuessani maalaistuessamme 2nd maalaistuessasi maalaistuessanne 3rd maalaistuessaan maalaistuessansa		negative	maalaistumaton
	instructive	maalaistuen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	maalaistumassa	—
	elative	maalaistumasta	—
	illative	maalaistumaan	—
	adessive	maalaistumalla	—
	abessive	maalaistumatta	—
	instructive	maalaistuman	maalaistuttaman
4th3	verbal noun	maalaistuminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st maalaistumaisillani maalaistumaisillamme 2nd maalaistumaisillasi maalaistumaisillanne 3rd maalaistumaisillaan maalaistumaisillansa

Related terms

• maalainen

Further reading

• “maalaistua”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03