Jump to content

möllöttää

From Wiktionary, the free dictionary

Finnish

[edit]

Etymology

[edit]

Sound-symbolic +‎ -ttää[1]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈmølːøtːæːˣ/, [ˈmø̞lːø̞t̪ːæː(ʔ)]
  • Rhymes: -ølːøtːæː
  • Hyphenation(key): möl‧löt‧tää

Verb

[edit]

möllöttää (informal)

  1. (intransitive) to stare expressionlessly, to gawk

Conjugation

[edit]
Inflection of möllöttää (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. möllötän en möllötä 1st sing. olen möllöttänyt en ole möllöttänyt
2nd sing. möllötät et möllötä 2nd sing. olet möllöttänyt et ole möllöttänyt
3rd sing. möllöttää ei möllötä 3rd sing. on möllöttänyt ei ole möllöttänyt
1st plur. möllötämme emme möllötä 1st plur. olemme möllöttäneet emme ole möllöttäneet
2nd plur. möllötätte ette möllötä 2nd plur. olette möllöttäneet ette ole möllöttäneet
3rd plur. möllöttävät eivät möllötä 3rd plur. ovat möllöttäneet eivät ole möllöttäneet
passive möllötetään ei möllötetä passive on möllötetty ei ole möllötetty
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. möllötin en möllöttänyt 1st sing. olin möllöttänyt en ollut möllöttänyt
2nd sing. möllötit et möllöttänyt 2nd sing. olit möllöttänyt et ollut möllöttänyt
3rd sing. möllötti ei möllöttänyt 3rd sing. oli möllöttänyt ei ollut möllöttänyt
1st plur. möllötimme emme möllöttäneet 1st plur. olimme möllöttäneet emme olleet möllöttäneet
2nd plur. möllötitte ette möllöttäneet 2nd plur. olitte möllöttäneet ette olleet möllöttäneet
3rd plur. möllöttivät eivät möllöttäneet 3rd plur. olivat möllöttäneet eivät olleet möllöttäneet
passive möllötettiin ei möllötetty passive oli möllötetty ei ollut möllötetty
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. möllöttäisin en möllöttäisi 1st sing. olisin möllöttänyt en olisi möllöttänyt
2nd sing. möllöttäisit et möllöttäisi 2nd sing. olisit möllöttänyt et olisi möllöttänyt
3rd sing. möllöttäisi ei möllöttäisi 3rd sing. olisi möllöttänyt ei olisi möllöttänyt
1st plur. möllöttäisimme emme möllöttäisi 1st plur. olisimme möllöttäneet emme olisi möllöttäneet
2nd plur. möllöttäisitte ette möllöttäisi 2nd plur. olisitte möllöttäneet ette olisi möllöttäneet
3rd plur. möllöttäisivät eivät möllöttäisi 3rd plur. olisivat möllöttäneet eivät olisi möllöttäneet
passive möllötettäisiin ei möllötettäisi passive olisi möllötetty ei olisi möllötetty
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. — — 1st sing. — —
2nd sing. möllötä älä möllötä 2nd sing. — —
3rd sing. möllöttäköön älköön möllöttäkö 3rd sing. olkoon möllöttänyt älköön olko möllöttänyt
1st plur. möllöttäkäämme älkäämme möllöttäkö 1st plur. — —
2nd plur. möllöttäkää älkää möllöttäkö 2nd plur. — —
3rd plur. möllöttäkööt älkööt möllöttäkö 3rd plur. olkoot möllöttäneet älkööt olko möllöttäneet
passive möllötettäköön älköön möllötettäkö passive olkoon möllötetty älköön olko möllötetty
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. möllöttänen en möllöttäne 1st sing. lienen möllöttänyt en liene möllöttänyt
2nd sing. möllöttänet et möllöttäne 2nd sing. lienet möllöttänyt et liene möllöttänyt
3rd sing. möllöttänee ei möllöttäne 3rd sing. lienee möllöttänyt ei liene möllöttänyt
1st plur. möllöttänemme emme möllöttäne 1st plur. lienemme möllöttäneet emme liene möllöttäneet
2nd plur. möllöttänette ette möllöttäne 2nd plur. lienette möllöttäneet ette liene möllöttäneet
3rd plur. möllöttänevät eivät möllöttäne 3rd plur. lienevät möllöttäneet eivät liene möllöttäneet
passive möllötettäneen ei möllötettäne passive lienee möllötetty ei liene möllötetty
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st möllöttää present möllöttävä möllötettävä
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st möllöttääkseni möllöttääksemme
2nd möllöttääksesi möllöttääksenne
3rd möllöttääkseen
möllöttääksensä
past möllöttänyt möllötetty
2nd inessive2 möllöttäessä möllötettäessä agent4 möllöttämä
Possessive forms
Person sing. plur.
1st möllöttäessäni möllöttäessämme
2nd möllöttäessäsi möllöttäessänne
3rd möllöttäessään
möllöttäessänsä
negative möllöttämätön
instructive möllöttäen —
1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.

* The third-person singular indicative form möllöttää does not exhibit final gemination,
unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd inessive möllöttämässä —
elative möllöttämästä —
illative möllöttämään —
adessive möllöttämällä —
abessive möllöttämättä —
instructive möllöttämän möllötettämän
4th3 verbal noun möllöttäminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st möllöttämäisilläni möllöttämäisillämme
2nd möllöttämäisilläsi möllöttämäisillänne
3rd möllöttämäisillään
möllöttämäisillänsä

Derived terms

[edit]

References

[edit]
  1. ^ Itkonen, Erkki, Kulonen, Ulla-Maija, editors (1992–2000), Suomen sanojen alkuperä [The origin of Finnish words]‎[1] (in Finnish) (online version; note: also includes other etymological sources; this source is labeled "SSA 1992–2000"), Helsinki: Institute for the Languages of Finland/Finnish Literature Society, →ISBN

Further reading

[edit]
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=möllöttää&oldid=78803831"