mível
Appearance
See also: mivel
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]From the archaic mív (“work, the result of work”) + -el (verb-forming suffix).
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]mível
Conjugation
[edit]conjugation of mível
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | mívelek | mívelsz | mível | mívelünk | míveltek | mívelnek | |
Def. | mívelem | míveled | míveli | míveljük | mívelitek | mívelik | |||
2nd-p. o. | mívellek | ― | |||||||
Past | Indef. | míveltem | míveltél | mívelt | míveltünk | míveltetek | míveltek | ||
Def. | míveltem | mívelted | mívelte | míveltük | míveltétek | mívelték | |||
2nd-p. o. | míveltelek | ― | |||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. mívelni fog. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | mívelék | mívelél | mívele | mívelénk | mívelétek | mívelének | ||
Def. | mívelém | míveléd | mívelé | mívelénk | mívelétek | mívelék | |||
2nd-p. o. | mívelélek | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. mível vala, mívelt vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | mívelendek | mívelendesz | mívelend | mívelendünk | mívelendetek | mívelendenek | ||
Def. | mívelendem | mívelended | mívelendi | mívelendjük | mívelenditek | mívelendik | |||
2nd-p. o. | mívelendelek | ― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | mívelnék | mívelnél | mívelne | mívelnénk | mívelnétek | mívelnének | |
Def. | mívelném | mívelnéd | mívelné | mívelnénk (or mívelnők) |
mívelnétek | mívelnék | |||
2nd-p. o. | mívelnélek | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. mívelt volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | míveljek | mívelj or míveljél |
míveljen | míveljünk | míveljetek | míveljenek | |
Def. | míveljem | míveld or míveljed |
mívelje | míveljük | míveljétek | míveljék | |||
2nd-p. o. | míveljelek | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. mívelt légyen | ||||||||
Infinitive | mívelni | mívelnem | mívelned | mívelnie | mívelnünk | mívelnetek | mívelniük | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
mívelés | mívelő | mívelt | mívelendő | mívelve (mívelvén) | míveltet | ||||
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs). | |||||||||
potential conjugation of mível
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | mívelhetek | mívelhetsz | mívelhet | mívelhetünk | mívelhettek | mívelhetnek | |
Def. | mívelhetem | mívelheted | mívelheti | mívelhetjük | mívelhetitek | mívelhetik | |||
2nd-p. o. | mívelhetlek | ― | |||||||
Past | Indef. | mívelhettem | mívelhettél | mívelhetett | mívelhettünk | mívelhettetek | mívelhettek | ||
Def. | mívelhettem | mívelhetted | mívelhette | mívelhettük | mívelhettétek | mívelhették | |||
2nd-p. o. | mívelhettelek | ― | |||||||
Archaic Preterit |
Indef. | mívelheték | mívelhetél | mívelhete | mívelheténk | mívelhetétek | mívelhetének | ||
Def. | mívelhetém | mívelhetéd | mívelheté | mívelheténk | mívelhetétek | mívelheték | |||
2nd-p. o. | mívelhetélek | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. mívelhet vala, mívelhetett vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | mívelhetendek or mívelandhatok |
mívelhetendesz or mívelandhatsz |
mívelhetend or mívelandhat |
mívelhetendünk or mívelandhatunk |
mívelhetendetek or mívelandhattok |
mívelhetendenek or mívelandhatnak | ||
Def. | mívelhetendem or mívelandhatom |
mívelhetended or mívelandhatod |
mívelhetendi or mívelandhatja |
mívelhetendjük or mívelandhatjuk |
mívelhetenditek or mívelandhatjátok |
mívelhetendik or mívelandhatják | |||
2nd-p. o. | mívelhetendelek or mívelandhatlak |
― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | mívelhetnék | mívelhetnél | mívelhetne | mívelhetnénk | mívelhetnétek | mívelhetnének | |
Def. | mívelhetném | mívelhetnéd | mívelhetné | mívelhetnénk (or mívelhetnők) |
mívelhetnétek | mívelhetnék | |||
2nd-p. o. | mívelhetnélek | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. mívelhetett volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | mívelhessek | mívelhess or mívelhessél |
mívelhessen | mívelhessünk | mívelhessetek | mívelhessenek | |
Def. | mívelhessem | mívelhesd or mívelhessed |
mívelhesse | mívelhessük | mívelhessétek | mívelhessék | |||
2nd-p. o. | mívelhesselek | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. mívelhetett légyen | ||||||||
Inf. | (mívelhetni) | (mívelhetnem) | (mívelhetned) | (mívelhetnie) | (mívelhetnünk) | (mívelhetnetek) | (mívelhetniük) | ||
Positive adjective | mívelhető | Neg. adj. | mívelhetetlen | Adv. part. | (mívelhetve / mívelhetvén) | ||||
Derived terms
[edit](With verbal prefixes):
Further reading
[edit]- mível , redirecting to művel in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN