méconnaitre

See also: méconnaître

French

Pronunciation

• Audio:

  (file)

• Audio (Switzerland):

  (file)

Verb

méconnaitre

1. Alternative spelling of méconnaître

Conjugation

This verb is one of a fairly small group of -re verbs that are all conjugated the same way. They are conjugated the same as the alternative spelling, which has a circumflex over the 'i', except that the circumflex is dropped here.

Conjugation of méconnaitre (see also Appendix:French verbs)

infinitive	simple	méconnaitre
	compound	avoir + past participle
present participle or gerund1	simple	méconnaissant /me.kɔ.nɛ.sɑ̃/ or /me.kɔ.ne.sɑ̃/
	compound	ayant + past participle
past participle		méconnu /me.kɔ.ny/
		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		je (j’)	tu	il, elle, on	nous	vous	ils, elles
(simple tenses)	present	méconnais /me.kɔ.nɛ/	méconnais /me.kɔ.nɛ/	méconnait /me.kɔ.nɛ/	méconnaissons /me.kɔ.nɛ.sɔ̃/ or /me.kɔ.ne.sɔ̃/	méconnaissez /me.kɔ.nɛ.se/ or /me.kɔ.ne.se/	méconnaissent /me.kɔ.nɛs/
	imperfect	méconnaissais /me.kɔ.nɛ.sɛ/ or /me.kɔ.ne.sɛ/	méconnaissais /me.kɔ.nɛ.sɛ/ or /me.kɔ.ne.sɛ/	méconnaissait /me.kɔ.nɛ.sɛ/ or /me.kɔ.ne.sɛ/	méconnaissions /me.kɔ.nɛ.sjɔ̃/ or /me.kɔ.ne.sjɔ̃/	méconnaissiez /me.kɔ.nɛ.sje/ or /me.kɔ.ne.sje/	méconnaissaient /me.kɔ.nɛ.sɛ/ or /me.kɔ.ne.sɛ/
	past historic2	méconnus /me.kɔ.ny/	méconnus /me.kɔ.ny/	méconnut /me.kɔ.ny/	méconnûmes /me.kɔ.nym/	méconnûtes /me.kɔ.nyt/	méconnurent /me.kɔ.nyʁ/
	future	méconnaitrai /me.kɔ.nɛ.tʁe/ or /me.kɔ.ne.tʁe/	méconnaitras /me.kɔ.nɛ.tʁa/ or /me.kɔ.ne.tʁa/	méconnaitra /me.kɔ.nɛ.tʁa/ or /me.kɔ.ne.tʁa/	méconnaitrons /me.kɔ.nɛ.tʁɔ̃/ or /me.kɔ.ne.tʁɔ̃/	méconnaitrez /me.kɔ.nɛ.tʁe/ or /me.kɔ.ne.tʁe/	méconnaitront /me.kɔ.nɛ.tʁɔ̃/ or /me.kɔ.ne.tʁɔ̃/
	conditional	méconnaitrais /me.kɔ.nɛ.tʁɛ/ or /me.kɔ.ne.tʁɛ/	méconnaitrais /me.kɔ.nɛ.tʁɛ/ or /me.kɔ.ne.tʁɛ/	méconnaitrait /me.kɔ.nɛ.tʁɛ/ or /me.kɔ.ne.tʁɛ/	méconnaitrions /me.kɔ.nɛ.tʁi.jɔ̃/ or /me.kɔ.ne.tʁi.jɔ̃/	méconnaitriez /me.kɔ.nɛ.tʁi.je/ or /me.kɔ.ne.tʁi.je/	méconnaitraient /me.kɔ.nɛ.tʁɛ/ or /me.kɔ.ne.tʁɛ/
(compound tenses)	present perfect	present indicative of avoir + past participle
	pluperfect	imperfect indicative of avoir + past participle
	past anterior2	past historic of avoir + past participle
	future perfect	future of avoir + past participle
	conditional perfect	conditional of avoir + past participle
subjunctive		que je (j’)	que tu	qu’il, qu’elle	que nous	que vous	qu’ils, qu’elles
(simple tenses)	present	méconnaisse /me.kɔ.nɛs/	méconnaisses /me.kɔ.nɛs/	méconnaisse /me.kɔ.nɛs/	méconnaissions /me.kɔ.nɛ.sjɔ̃/ or /me.kɔ.ne.sjɔ̃/	méconnaissiez /me.kɔ.nɛ.sje/ or /me.kɔ.ne.sje/	méconnaissent /me.kɔ.nɛs/
	imperfect2	méconnusse /me.kɔ.nys/	méconnusses /me.kɔ.nys/	méconnût /me.kɔ.ny/	méconnussions /me.kɔ.ny.sjɔ̃/	méconnussiez /me.kɔ.ny.sje/	méconnussent /me.kɔ.nys/
(compound tenses)	past	present subjunctive of avoir + past participle
	pluperfect2	imperfect subjunctive of avoir + past participle
imperative		–	tu	–	nous	vous	–
simple		—	méconnais /me.kɔ.nɛ/	—	méconnaissons /me.kɔ.nɛ.sɔ̃/ or /me.kɔ.ne.sɔ̃/	méconnaissez /me.kɔ.nɛ.se/ or /me.kɔ.ne.se/	—
compound		—	simple imperative of avoir + past participle	—	simple imperative of avoir + past participle	simple imperative of avoir + past participle	—
1 The French gerund is usable only with the preposition en.
2 In less formal writing or speech, these tenses may be found to have been replaced in the following way: past historic → present perfect past anterior → pluperfect imperfect subjunctive → present subjunctive pluperfect subjunctive → past subjunctive (Christopher Kendris [1995], Master the Basics: French, pp. 77, 78, 79, 81).

Further reading

• “méconnaitre”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.