mätkätä

Finnish

Etymology

Onomatopoeic/sound-symbolic

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈmætkætæˣ/, [ˈmæt̪k̟æt̪æ(ʔ)]
• Rhymes: -ætkætæ
• Hyphenation^(key): mät‧kä‧tä

Verb

mätkätä (rare)

1. Synonym of mätkäyttää

Conjugation

Inflection of mätkätä (Kotus type 73*A/salata, kk-k gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		mätkkään	en mätkkää	1st sing.	olen mätkännyt	en ole mätkännyt
2nd sing.		mätkkäät	et mätkkää	2nd sing.	olet mätkännyt	et ole mätkännyt
3rd sing.		mätkkää	ei mätkkää	3rd sing.	on mätkännyt	ei ole mätkännyt
1st plur.		mätkkäämme	emme mätkkää	1st plur.	olemme mätkänneet	emme ole mätkänneet
2nd plur.		mätkkäätte	ette mätkkää	2nd plur.	olette mätkänneet	ette ole mätkänneet
3rd plur.		mätkkäävät	eivät mätkkää	3rd plur.	ovat mätkänneet	eivät ole mätkänneet
passive		mätkätään	ei mätkätä	passive	on mätkätty	ei ole mätkätty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		mätkkäsin	en mätkännyt	1st sing.	olin mätkännyt	en ollut mätkännyt
2nd sing.		mätkkäsit	et mätkännyt	2nd sing.	olit mätkännyt	et ollut mätkännyt
3rd sing.		mätkkäsi	ei mätkännyt	3rd sing.	oli mätkännyt	ei ollut mätkännyt
1st plur.		mätkkäsimme	emme mätkänneet	1st plur.	olimme mätkänneet	emme olleet mätkänneet
2nd plur.		mätkkäsitte	ette mätkänneet	2nd plur.	olitte mätkänneet	ette olleet mätkänneet
3rd plur.		mätkkäsivät	eivät mätkänneet	3rd plur.	olivat mätkänneet	eivät olleet mätkänneet
passive		mätkättiin	ei mätkätty	passive	oli mätkätty	ei ollut mätkätty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		mätkkäisin	en mätkkäisi	1st sing.	olisin mätkännyt	en olisi mätkännyt
2nd sing.		mätkkäisit	et mätkkäisi	2nd sing.	olisit mätkännyt	et olisi mätkännyt
3rd sing.		mätkkäisi	ei mätkkäisi	3rd sing.	olisi mätkännyt	ei olisi mätkännyt
1st plur.		mätkkäisimme	emme mätkkäisi	1st plur.	olisimme mätkänneet	emme olisi mätkänneet
2nd plur.		mätkkäisitte	ette mätkkäisi	2nd plur.	olisitte mätkänneet	ette olisi mätkänneet
3rd plur.		mätkkäisivät	eivät mätkkäisi	3rd plur.	olisivat mätkänneet	eivät olisi mätkänneet
passive		mätkättäisiin	ei mätkättäisi	passive	olisi mätkätty	ei olisi mätkätty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		mätkkää	älä mätkkää	2nd sing.	—	—
3rd sing.		mätkätköön	älköön mätkätkö	3rd sing.	olkoon mätkännyt	älköön olko mätkännyt
1st plur.		mätkätkäämme	älkäämme mätkätkö	1st plur.	—	—
2nd plur.		mätkätkää	älkää mätkätkö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		mätkätkööt	älkööt mätkätkö	3rd plur.	olkoot mätkänneet	älkööt olko mätkänneet
passive		mätkättäköön	älköön mätkättäkö	passive	olkoon mätkätty	älköön olko mätkätty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		mätkännen	en mätkänne	1st sing.	lienen mätkännyt	en liene mätkännyt
2nd sing.		mätkännet	et mätkänne	2nd sing.	lienet mätkännyt	et liene mätkännyt
3rd sing.		mätkännee	ei mätkänne	3rd sing.	lienee mätkännyt	ei liene mätkännyt
1st plur.		mätkännemme	emme mätkänne	1st plur.	lienemme mätkänneet	emme liene mätkänneet
2nd plur.		mätkännette	ette mätkänne	2nd plur.	lienette mätkänneet	ette liene mätkänneet
3rd plur.		mätkännevät	eivät mätkänne	3rd plur.	lienevät mätkänneet	eivät liene mätkänneet
passive		mätkättäneen	ei mätkättäne	passive	lienee mätkätty	ei liene mätkätty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		mätkätä		present	mätkkäävä	mätkättävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st mätkätäkseni mätkätäksemme 2nd mätkätäksesi mätkätäksenne 3rd mätkätäkseen mätkätäksensä		past	mätkännyt	mätkätty
2nd	inessive2	mätkätessä	mätkättäessä	agent4	mätkkäämä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st mätkätessäni mätkätessämme 2nd mätkätessäsi mätkätessänne 3rd mätkätessään mätkätessänsä		negative	mätkkäämätön
	instructive	mätkäten	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	mätkkäämässä	—
	elative	mätkkäämästä	—
	illative	mätkkäämään	—
	adessive	mätkkäämällä	—
	abessive	mätkkäämättä	—
	instructive	mätkkäämän	mätkättämän
4th3	verbal noun	mätkkääminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st mätkkäämäisilläni mätkkäämäisillämme 2nd mätkkäämäisilläsi mätkkäämäisillänne 3rd mätkkäämäisillään mätkkäämäisillänsä

Derived terms

• mätkiä
• mätky
• mätkähtää
• mätkäistä

 

Further reading

• “mätkätä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03